6 Results for: (Concept:02118476-v)
SidSentence
11908 Tanpa sengaja ia melihat keadaan di bawah melalui sela-sela daun teratai yang menutupi permukaan air .

By and by , the Lord Buddha stopped at the edge of the lake and peered between the lotus leaves that covered its surface , for a quick glance at the situation below . (eng)

11953 Melihat kenyataan ini , Kandata terpaku dan merasa kaget bercampur ngeri .

Upon seeing this , in fear and in shock , for a while Kandata could only open his mouth and move his eyes like an idiot . (eng)

11971 Saat melihat Kandata terbenam ke dalam dasar Kolam Darah seperti batu , dengan raut muka sedih sang Buddha kembali berjalan-jalan tanpa tujuan .

Finally , when Kandata sank like a rock to the depths of the lake of blood , he started to stroll again with an expression of sadness on his face . (eng)

100145 Karena tiap-tiap tempat ini mempunyai hukum yang berbeda , dengan mengakses situs web ini baik Anda maupun STB setuju bahwa undang-undang dan hukum Republik Singapura , tanpa memperhatikan konflik dasar hukum yang ada , akan berlaku untuk semua hal yang berhubungan dengan penggunaan situs web ini .

As each of these places have differing laws , by accessing this web-site both you and the STB agree that the statutes and laws of the Republic_of_Singapore , without regard to the conflicts of laws principles thereof , will apply to all matters relating to the use of this web-site . (eng)

100597 Mungkin aspek paling tidak biasa yang akan Anda perhatikan di sini adalah menara unik yang dirancang oleh arsitek Eropa tak dikenal .

Perhaps the most unusual feature you 'll notice here is a distinctive minaret designed by an unidentified European architect . (eng)

102244 Di seluruh negeri , Anda akan melihat tari liong ( naga ) dan barongsai ( singa ) dipagelarkan , menambah kemeriahan suasana .

All across the city , you 'll notice dragon and lion dances everywhere – lending a cheery , festive atmosphere to the occasion . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>