4 Results for: (Concept:02109678-a)
SidSentence
10196 “ 请 告诉 我 ， " 福尔摩斯 说 ， 从 他 眼神 中 可以 看出 他 非常 兴奋 ， " 这 是 画 在 上 一行 下面 的 呢 ， 还是 完全 分开 的 ？ ”

" Were there gipsies in the plantation at the time ? " (eng)

60093 在 第四 项 “ 用 符合 我国 国情 的 国际 贡献 创造 世界 和平 ” 的 内容 中 ， 提到 要 解决 战 后 需要 处理 的 个别 问题 。

In the fourth item , " the creation of world peace established by international contribution which is suitable for our country , " we will address individual issues on misdeeds of the last war . (eng)

60111 “ 促进会 ” 对 个别 [ 新民联 所 属 议员 劝说道 ： “ 脱党 是 倒阁 ” ， 通过 对 脱党 骚动 莫 不 关心 的 地方 总部 、 劳动 工会 积极 进行 分化 瓦解 活动 。

The " Association , " which asserts that " secession is equal to anti-Cabinet movement , " individually dissuaded secessionists from the party and members of the New_Democratic_League , and actively prevails on the local headquarters and labor unions , which regard the secession as unfavorable . (eng)

101607 个别 餐馆 的 食 材 还 包括 鲨鱼 肉 、 炸鱼 、 炖 鸭 和 煎饺 。

Other ingredients that are available at certain stalls include fried shark meat , fried fish meat , braised duck meat and deep-fried dumplings . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>