10 Results for: (Concept:02108026-v)
SidSentence
101026 Sekarang ini , Anda dapat mengalami langsung warisan sejarah Singapura dengan mengunjungi berbagai monumen nasional , museum dan memorial yang terletak di sekitar kota .

Today , you can experience Singapore 's rich historical heritage by visiting many of the national monuments , museums and memorials located around the city . (eng)

101154 Rasakan sendiri pengalaman wisata kuliner hidangan otentik Singapura dengan bersantap di pujasera ini .

Experience an authentically Singaporean dining experience by having a meal at a food centre here . (eng)

101283 Jika Anda ingin makanan China di Singapura , Anda akan mendapatkan deretan menu yang luar biasa .

If you fancy a Chinese meal in Singapore , you can look forward to an incredible menu of choices . (eng)

101345 Untuk satu malam saja , sekitar 300 pengunjung eksklusif akan mendapatkan pengalaman yang unik dalam ruang klub mode alternatif sebagai wadah bagi 50 desainer dan kolektif dari pasar regional dan internasional , termasuk merek lokal terbaik dan desainer seperti RAOUL , alldressup dan Wykidd Song .

Held in collaboration with Zouk , be prepared to be seen at this chic fashion party on 1 May at the F1_Pit_Building , and take home limited edition and past season samples from Asian designers and labels that can not be found anywhere else . (eng)

101615 Tetapi ION lebih daripada sekedar tempat belanja ; melainkan sebuah tujuan belanja ekstravaganza yang harus Anda alami untuk mengetahuinya .

But ION is much more than just a shopping mall ; it 's more of an extravagant shopping destination that simply has to be experienced . (eng)

101749 Pecinta alam dapat menjelajahi hutan hujan dan kawasan rawa-rawa untuk mendapatkan pengalaman alam yang asli .

Nature lovers can look forward to exploring the rainforests and wetlands for an undisturbed experience . (eng)

102629 Sejarah berkisah bahwa pada masa dinasti Yuan di China , Zhu Yuanzhang , sang pemimpin tentara Ming , mendapat ide untuk menggunakan kue bulan untuk menyebarkan pesan kepada rakyat , yaitu untuk menggulingkan kekuasaan orang-orang Mongol .

History has it that during the Yuan dynasty in China , Zhu_Yuanzhang , the leader of the Ming_Army , conceived the plan to use mooncakes to distribute messages to the people , so as to overthrow the Mongolian rule . (eng)

102764 Restoran India ini mendapat reputasi berkat makanan khasnya Fish Head Curry ( kari kepala ikan ) yang dimasak dalam gaya India Selatan .

This Indian restaurant has made a name for itself with its signature Fish_Head_Curry , cooked South_Indian style . (eng)

102956 Beberapa makanan lokal seperti nasi dengan rendang daging sapi ( daging sapi yang dimasak dengan rempah-rempah ) , sayur lodeh ( sayur-sayuran yang dimasak dengan bumbu kare ) dan ketupat ( kue nasi Malaysia ) adalah beberapa resep masa lalu yang akan membawa Anda kembali pada saat ketika Singapura masih merupakan kampong ( desa ) yang sepi , jauh dari wujud kota dan kosmopolitan saat ini .

102998 Untuk mendapat pengalaman langsung dalam budaya yang beraneka ragam ini , Anda hanya perlu melangkahkan kaki ke kawasan etnik mereka .

For a first-hand experience of the various cultures , you only need to step into their ethnic quarters . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>