10 Results for: (Concept:02108026-v)
SidSentence
100003 即便 您 喜爱 流连 酒吧 ， 也 定然 在 这 轻松 安闲 的 一 隅 ， 来 一 场 甜蜜 沉醉 的 约会 。

100065 当 您 在此 旅游 时 ， 请 一定 要 记得 漫游 古迹 和 著名 地标 性 建筑 ， 以 体验 一 个 完整 的 新加坡 文化 之 旅 。

On your trip here , remember to take a walk along one of the many heritage trails or visit the well-known landmarks for a complete Singapore journey . (eng)

100198 如果 您 希望 在 东 海岸 路 上 体验 土生 华人 美味 ， 那么 Baba Inn & Lounge 必将 带给 您 回味 经典 的 感觉 。

If you 've enjoyed your dining experience at Peranakan_Inn at East_Coast_Road , you will feel a good sense of déjà vu at the Baba_Inn_&_Lounge , a related establishment . (eng)

100457 您 可以 前来 牛车水 进一步 了解 中国 的 文化 ， 同时 可以 在 这里 的 众多 餐馆 中 体验 各种 中华 料理 。

Come down to Chinatown to learn more about Chinese culture , and sample some varieties of Chinese cuisine , available in various eateries and restaurants in the area . (eng)

100481 体验 牛车水 狂热 气氛 的 最佳 时间 是 在 牛车水 街 市 亮 灯 活动 期间 。

The best time to absorb the lively atmosphere that Chinatown has to offer is during the Chinatown_Street_Light_Up . (eng)

100598 您 还 可以 体验 当地 人 最 爱 的 印度 清真 菜 ， 比如 印度 飞饼 （ roti pratas ） 、 印度 肉 碎 煎饼 （ murtabak ， 飞饼 中 塞 入 碎肉 、 鸡蛋 和 洋葱 ） 以及 nasibriyani （ 辅以 辣 鸡肉 或 羊肉 的 红花 饭 ） 。

You can also get a taste of popular local Indian-Muslim dishes such as roti pratas , murtabak - ( prata stuffed with minced meat , eggs and onions ) and nasi briyani , a saffron rice dish with spicy chicken or mutton . (eng)

100625 如果 您 想 亲身 体验 一 把 新加坡 的 多元 人种 文化 ， 前往 不同 的 种族 聚居 区 将 是 不错 的 选择 。

To truly experience Singapore 's diverse ethnology , head for the different ethnic quarters . (eng)

100677 前来 新加坡 这个 汇聚 悠久 历史 的 小 岛 ， 体验 屠妖节 的 浓浓 风情 吧 。

Come see this historically rich enclave transform into the heart of Deepavali . (eng)

100827 尽 享 激情 四射 的 国际 赛事 、 华丽 缤纷 的 展览 ， 体验 精彩 的 互动 式 艺术 表演 。

Enjoy international headline acts and adrenaline-charged shows , to interactive artistic performances . (eng)

101077 如果 你 想 不必 离开 新加坡 就 能 体验 泰国 ， 那么 人称 “ 小 泰国 ” 的 黄金 地带 就是 你 要 去 的 地方 。

If you want to experience a bit of Thailand , then the Golden_Mile_Complex a must-visit on your trip to Singapore . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>