10 Results for: (Concept:02091410-v)
SidSentence
61227 可以 说 它 是 以 新 的 主导 产业 为 目标 、 再次 站到 “ 山坡 上 ” 的 力量 。

Does it not mean looking toward new " leading industries " and the energy to again stand " at the top of the hill " ? (eng)

100460 一 踏 入 雅致 的 裕华园 ， 一 股 中国 古代 的 韵味 便 迎面而来 。

Conjure up the spirit of ancient China with a visit to the serene Chinese_Garden . (eng)

101325 几乎 所有 的 健身 设施 里 都 有 私人 教练 ， 他们 会 用 有效 的 健身 法 帮助 你 解决 琐碎 的 健身 问题 ， 在 你 踏 上 返程 的 时候 你 一定 会 感觉 更 健康 更 干练 。

Almost every establishment has personal trainers who will help you handle your niggling physical issues with effective exercise regimes that 'll make you feel fitter and leaner before you step on your flight back . (eng)

101389 顺着 如切 路 一路 踏 行 ， 这里 建筑物 美轮美奂 的 胜景 会 让 您 大饱眼福 。

Take a walk down Joo_Chiat_Road and drink in the colourful scenery of Joo_Chiat 's buildings . (eng)

101667 踏 入 酒店 ， 您 将 进入 一 个 豪华 与 尊贵 的 非凡 世界 。

Once inside the Marina_Bay_Sands_Hotel , you 'll enter a world of luxury and exclusivity . (eng)

101995 利用 这样 一 个 安全 、 有利 的 “ 两 轮 ” 旅行 ， 踏 遍 美妙 的 新加坡 的 各个 角落 。

Weaving through the busy urban traffic might be a tad challenging for the average biker , so just give that a miss and head for the myriad cycling trails and park connectors around the city for a safe , conducive two-wheel trek to unravel the nooks and crannies of wonderful Singapore . (eng)

102252 激荡 的 精彩 音乐 、 梦幻 般 的 服装 、 令 人 惊叹 的 布景 与 火辣 惊心 的 特技 表演 ， 必将 让 您 随着 台上 的 演员 们 一同 踏 上 寻找 自我 的 欢乐 之 旅 。

Playing at the Festive_Grand\xE2\x84 \xA2 theatre , this engaging spectacle is told through pulsating music , fabulous costumes , awe-inspiring sets and death-defying stunts . (eng)

102453 今年 的 电影节 将 迈 入 其 发展 历史 上 的 一 个 新阶段 。

102866 带 上 相机 ， 踏 上 旅程 ， 在 海拔 77.88 米 的 最 高 处 留下 此 行 令 人 难忘 的 珍贵 纪念 。

It 's also the highest pedestrian bridge in Singapore , so remember to bring your cameras on your trek here , for memorable snaps at 77.88 metres above sea level at its highest point . (eng)

102973 在 您 踏 进去 的 那 一 刻 ， 您 将 体验 一 场 独一无二 的 交响 乐章 。

As you step in , you 'll experience a symphonic performance that 's truly one of a kind . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>