6 Results for: (Concept:02030312-a)
SidSentence
60014 党 内 的 议论 及 党 的 有关 人士 的 意见 是 ： “ 保守 两 党 论不妥 ， 需要 的 是 一 个 站 在 市民 一边 ， 肩负 着 和平 和 民主主义 的 政党 ” 。

" The concept of a two-conservative-party system is not acceptable . A party that maintains peace and carries out democracy from the citizens ' perspective is required , " the party members and those related said . (eng)

60103 据说 久保 对 先驱党 抱有 期待 ， 并 与 武村 正义 代表 频繁 接触 ， 虽然 武村 倾向于 合作 ， 但 据说 先驱 党 内部 有 很多 人 持 慎重 论 ， 认为 “ 社会 民主 与 保守 自由 不同 ” 。

It is reported that as Kubo had frequent contacts with Masayoshi_Takemura , Representative_of_Sakigake , aiming at their participation , Takemura came to be interested in cooperation with them , but it is also reported that members of Sakigake resist taking risks , because they consider that " social democracy is different from conservative liberalism . " (eng)

60438 “ 一向 保守 的 印度 也 终于 开始 理解 引进 外资 的 重要性 了 ” 。

" Even though India has been a conservative country , they have finally begun to see the importance of foreign capital . " (eng)

61720 从 山花 和 社会党 书记 久 保亘 等 人 的 言行 中 可以 明白 ， 这 是 非 自民党 非 新进党 的 总称 ， 但 这 只 不过 反对 保守 ， 并 没有 赋予 积极 的 意义 和 具体 的 内容 。

While we get the idea that " liberal " is the generic term for non-Liberal Democratic and non-Shinshin ( New Frontier ) , from what Mr._Yamahana and Secretary-General_Wataru_Kubo_of_the_SDPJ have been saying it simply means anti-conservative , and no positive definition or specific details has been provided . (eng)

61722 特别是 如果 是 置 自民党 和 新进党 为 两 极 的 两 大 政党制 ， 的确 是 总 保守 体制 ， 是 不 是 不 能 适应 国民 多样化 的 要求 呢 ？

In particular , if the two-party system is to consist of the Liberal_Democratic_Party and the New_Frontier_Party at either end , it will be the epitome of a fully conservative system and we doubt whether it could address the diversifying needs of the people . (eng)

61731 更 复杂 的 是 ， 现状 是 这 一 词 在 西欧 与 美国 用法 不同 ， 在 西欧 它 在 社民 和 保守 之间 巩固 了 地位 ， 而 在 美国 则 因 民主党 在 先前 的 中间 选举 大败 而 使 自由主义 评价 很 低 。

To further complicate the matter , the word is used differently in Western_Europe and the US ; while the liberals have established a firm foothold between Social_Democrats and Conservatives in Western_Europe , liberals have dubious reputation at the moment in the US due to the Democratic_Party 's crushing defeat at the latest midterm election . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>