8 Results for: (Concept:02022167-a)
SidSentence
10102 我 并不 富有 ， 但 万一 我 妻子 有 什么 祸事 临头 ， 我 愿意 倾家荡产 来 保护 她 。 ”

He has a passion also for Indian animals , which are sent over to him by a correspondent , and he has at this moment a cheetah and a baboon , which wander freely over his grounds and are feared by the villagers almost as much as their master . " (eng)

11071 “ 这个 家族 一度 是 英伦 最 富有 的 家族 之一 ， 它 的 产业 占地 极 广 ， 超出 了 本 郡 的 边界 ， 北 至 伯克郡 ， 西 至 汉普郡 。

If these conditions are too hard , then go back to Norfolk , and leave me to the lonely life in which you found me . ' (eng)

60988 “ 三角洲 的 农民 富裕 起来 了 ”

" Farmers on the delta have become rich , have not they ? " (eng)

61795 对于 日本 社会 的 成熟化 和 创造 富裕 社会 ， 市民 的 志愿者 活动 是 必不可少 的 ， 从 这 一 观点 出发 ， 我们 希望 政府 积极 致力于 对 放宽 [ 草根 组织 取得 法人 资格 的 条件 。

From the perspective of civil volunteer activities being essential to make Japanese society more mature as well as to create an affluent society , we hope that the government will proactively work to relax the conditions for grassroots organizations to obtain incorporation . (eng)

101148 这位 名叫 哈查 花蒂玛 的 女子 嫁 给 了 一 位 来自 西里伯斯 岛 的 富裕 武吉士 苏丹 。

Built in 1846 , the Hajjah_Fatimah_Mosque was named after a Malacca- born Malay who married a wealthy Bugis sultan from Celebes . (eng)

101388 本 区 得名 于 一 位 富有 的 土生 华人 地主 —— 周如切 （ Chew Joo Chiat ） ， 此处 绝大部分 的 店屋 与 住宅 都 是 他 斥资 修建 的 。

In fact , the area is named after a wealthy Peranakan landowner , Chew_Joo_Chiat , who built most of the shophouses and residential units in the area . (eng)

101527 寺庙 四 万 平方米 的 占地 区域 最初 由 富有 的 福建 华 商 刘 金榜 所有 。

The 40,000 square-metre site was originally owned by Low_Kim_Pong , a wealthy Chinese Hokkien merchant and devout Buddhist who donated the land after a dream led him to a chance meeting with a family that had taken Buddhist vows . (eng)

102029 这个 高档 商场 迎合 了 希望 用 新 的 产品 装点 其 住宅 的 富裕 购物 者 的 需要 。

If you 're an upmarket shopper looking to spruce up your home with a new purchase , Park_Mall is a good location to begin your search . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>