10 Results for: (Concept:02020590-v)
SidSentence
32 我 所 希望 的 是 有 办法 能 将 邮件 转送 到 我 家 的 机器 （ snark ） 上 ， 并 在 到达 的 时候 通知 我 ， 而且 可以 用 本地 工具 进行 处理 。

638 不久 之后 ， 网景 的 副执行 总裁 兼 首席 技术官 埃里克·哈恩 （ Eric Hahn ） 给 我 发来 了 一 封 电邮 ： “ 首先 ， 我 要 代表 网景 的 全体 同仁 ， 感谢 你 指引 我们 走到 了 这 一 步 。

10138 他 应该 在 一点二十分 到 利物浦街 ， 随时 可能 到 这儿 。

" ' No , I have not . (eng)

11044 你 一定 是 很 早 就 动身 的 ， 而且 在 到达 车站 之前 ， 还 乘坐 过 单 马车 在 崎岖 的 泥泞 道路 上 行驶 了 一 段 漫长 的 路程 。 "

But my wife does . (eng)

11050 “ 不管 你 是 怎么 判断 出来 的 ， 你 说 得 完全 正确 ， " 她 说 ， “ 我 六点钟 前 离家 上路 ， 六点二十 到达 莱瑟黑德 ， 然后 乘坐 开往 滑铁卢 的 第一 班 火车 来 的 。

Holmes examined it for some time , and then , folding it carefully up , he placed it in his pocketbook . (eng)

11129 到 了 十一点钟 ， 她 起身 回 自己 的 房间 ， 但是 走到 门口 时 停 了 下来 ， 回过头来 。

The interview left Sherlock Holmes very thoughtful , and several times in the next few days I saw him take his slip of paper from his notebook and look long and earnestly at the curious figures inscribed upon it . (eng)

11236 “ 既然 到 了 城里 ， 有 一 两 件 事 我 想 去 办 一下 。

The last had just gone . (eng)

11350 靠山 墙 竖 着 一些 脚手架 ， 墙 的 石头 部分 已经 凿通 ， 但是 我们 到达 那里 时 却 没 见到 有 工人 的 迹象 。

" Wonderful ! " said the country doctor . (eng) " You are certainly right , sir . (eng)

11391 最后 ， 他 走到 床 前 ， 目不转睛 地 打量 了 它 好一会 ， 又 顺 着 墙 上 下来 回瞅 着 。

" I thought so , " said he , " the revolver had an ejector , and here is the third cartridge . (eng)

60512 我 估计 “ 他们 该 吃 晚饭 休息 了 ” ， 于是 便 走到 酒店 的 大厅 里 闲逛 ， 〔 〔 这时 ） ） 气氛 紧张 起来 了 。

Thinking that they " would take a dinner break , " he was killing time in the hotel lobby when there was a commotion . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>