5 Results for: (Concept:01918984-a)
SidSentence
11929 Ditambah lagi suasana nya yang senyap bagai dalam kuburan , sering kali sayup-sayup hanya terdengar suara lenguhan napas para pendosa .

Beyond this , the hushed surrounding was only interrupted by the occasional faint sighs of the sinners , who were so exhausted from their punishment that they lost even the strength to cry out . (eng)

11932 Ketika Kandata mengangkat kepala nya dan menatap langit Kolam Darah , di luar dugaan nya , di tengah kegelapan yang senyap itu , jauh dari langit di atas perlahan-lahan se helai benang laba-laba turun ke arah Kandata .

By chance , Kandata raised his head and glanced at the sky of the lake of blood , when from the still darkness , far , far away , a silver thread ever thin and shining , as if fearful of others ' eyes , slithered down toward him . (eng)

100301 Anda bisa memilih cara perawatan tradisional Asia atau cara modern dengan teknologi mutakhir seperti yang diberikan di SKII Boutique Spa , di mana Anda bisa menikmati layanan lengkap facial dan spa SK-II dalam suasana yang hening .

Take your pick from traditional Asian remedies or modern , cutting edge offerings such as at the SKII_Boutique_Spa , where you can enjoy a full range of SK-II facials and spa services in a serene atmosphere . (eng)

100606 Di kelas bisnis ini , tersedia colokan listrik dan USB port yang menyatu dengan kursi Anda , sehingga Anda dapat bekerja dengan tenang dan nyaman .

Conveniences such as a centralised business panel offering in-seat power supply and USB ports are also readily available so you can do your work in quiet comfort . (eng)

101649 Jika suka , Anda bisa juga membawa pulang sate dan fried chicken wing ( sayap ayam goreng ) untuk makan malam di rumah , atau bisa juga dinikmati di salah satu sudut pantai yang hening , sambil menikmati desir angin laut yang sejuk di malam hari .

Bring home some fried chicken wings and the ubiquitous satay for late-night supper or find a quiet spot on the beach to munch away and enjoy the cool sea breeze while you 're here . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>