10 Results for: (Concept:01816376-a)
SidSentence
100073 Bagai ekspor budaya pop Amerika yang terbaik , paintballing dengan cepat berkembang menjadi favorit dalam industri rekreasi Singapura , dengan bermunculannya berbagai medan pertempuran di seluruh negeri .

Like the very best American pop cultural exports , paintballing has rapidly grown into a mainstay on the Singapore recreational industry , with numerous battlegrounds sprouting all over the country . (eng)

100078 Di tempat favorit lama , G MAX the Ultimate Bungee dan GX-5 Xtreme Swing , Anda akan mengalami apa yang dirasakan astronot saat peluncuran roket – terlontar sampai setinggi gedung di sekitarnya .

At perennial favourites , G_MAX_the_Ultimate_Bungee and GX-5 Xtreme Swing , you 'll be able to experience what astronauts feel during a rocket launch — hurtling as high as some of the buildings in the vicinity . (eng)

100343 Roti prata berevolusi dari resep panekuk asli dari Pakistan dan India , dan menjadi favorit di Singapura .

Roti prata evolved from the original pancake recipes from Pakistan and India, and is a favourite in Singapore. (eng)

100409 Kayaking dan canoeing selalu menjadi olah raga air favorit di kalangan lokal maupun asing .

The newest reservoir in Singapore , the Marina_Reservoir , offers a wide range of activities as well , from rowing to canoeing . (eng)

100425 Hidangan yang sederhana namun lezat dari Tian Tian Hainanese Chicken Rice ini memiliki rasa yang kompleks , jadi tidak heran jika tetap menjadi favorit warga lokal sampai hari ini .

This simple yet deliciously dish from Tian_Tian_Hainanese_Chicken_Rice is full of complex flavours , hence it is no wonder that it remains the favourite of many locals today . (eng)

100586 Sedangkan Kue bulan isi kacang dan ham China ( mooncake with assorted nuts and Chinese ham ) juga merupakan favorit , dengan keseimbangan rasa manis dan asin yang sempurna .

The white lotus paste mooncake is baked till golden brown , with a filling that is not as sweet as others , making it irresistible , while the mooncake with assorted nuts and Chinese ham is filled with crunchy nuts and savoury ham , a perfect balance of salty and sweet . (eng)

100769 Hidangan ini adalah makanan favorit kaum Peranakan ( Straits-Chinese ) yang akan membuat Anda terkenang karena rasanya yang kuat .

This dish is a staple Peranakan (Straits-Chinese) favourite that is truly memorable for its acquired yet robust flavour and taste. (eng)

100822 Keduanya adalah menu favorit yang membuat para tamu ingin datang dan datang lagi .

100859 Hainanese chiken rice ( nasi ayam Hainan ) dan nasi lemak adalah pilihan banyak orang , karena merupakan favorit di kalangan penduduk lokal .

100994 Otak otak paling enak dikonsumsi sebagai camilan , dan sebagai makanan pelengkap untuk hidangan favorit lokal lainnya seperti laksa dan nasi lemak .

Otak otak is best eaten on its own as a snack , and is a great complementary dish to other local favourites like laksa and nasi lemak . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>