4 Results for: (Concept:01780729-v)
SidSentence
10043 「 恐れる こと は あり ませ ん よ 」

" You must not fear , " said he soothingly , bending forward and patting her forearm . (eng)

10525 ごきげんよう 、 それと 、 どうか 恐れ ない で ください 。

Good-bye , and be brave , for if you will do what I have told you , you may rest assured that we shall soon drive away the dangers that threaten you . " (eng)

11098 しかし 妻 は 、 それ 以来 ずっと 、 何 か 不安 げ で — 何ごと か に びくびく し て いる よう でし た 。

There is always a look of fear upon her face -- a look as if she were waiting and expecting . (eng)

11227 それで 私 は 、 やはり 本当に 妻 が 心配 し た の は 、 私 の 身 で あっ た の だ と 考え ます 。

But there is a tone in my wife 's voice , Mr. Holmes , and a look in her eyes which forbid doubt , and I am sure that it was indeed my own safety that was in her mind . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>