2 Results for: (Concept:01729431-v)
SidSentence
100525 Dari pesta makan besar yang menghabiskan ribuan dolar hingga perpaduan pertunjukan wayang , opera dan menyanyi , berbagai cara yang digunakan etnis China untuk menenangkan roh-roh yang berkeliaran ini menarik untuk dilihat .

From grand feasts costing thousands of dollars to a mélange of puppetry , opera and singing performances , the various ways with which the Chinese appease these roaming spirits is fascinating to watch , these festivities usually take place across the various neighbourhoods like Chinatown , Redhill and Geylang — so check these out if you 're feeling a little adventurous and want to lose yourself in a truly local experience . (eng) Dates to note : Hungry Ghost_Festival - 10 Aug - 7 Sep 2010 (eng)

101950 Di hari ini , umat Buddha akan berkumpul di berbagai kuil sebelum fajar menyingsing untuk mengikuti upacara , saat bendera Buddha akan dinaikkan dan puja-puja suci akan dinyanyikan bagi tiga mustika suci : Sang Buddha , Dharma ( ajaranNya ) dan Sangha ( umatNya ) .

On this day , devout Buddhists and followers alike congregate at their various temples before dawn for the ceremonial , where the Buddhist flag will be hoisted , and hymns sung in praise of the holy triple gem : The Buddha , The_Dharma ( his teachings ) , and The_Sangha ( his disciples ) . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>