6 Results for: (Concept:01655902-v)
SidSentence
60563 那 是 大约 十 年 前 家 里 改建 住房 ， 我们 临时 住 在 别处 时 的 事 。

It was when I lived in temporary housing to reconstruct our house 10 years ago . (eng)

60951 在 一百五十 名 从 八 岁 至 二十 岁 的 学生 面前 ， 宗教 部 副部长 乌斯曼 发表 了 讲话 ， 州 内 五十 个 村子 里 的 伊斯兰 学校 正 在 新建 或 改建 中 。

Vice Minister_of_Religion and Cultural_Affairs_Usman gave a speech in front of 150 students aged eight to 20 , and 50 villages in the province are in the process of building or rebuilding Islamic schools . (eng)

61054 但是 这个 市场 正 在 改建 成 面向 游客 的 现代 的 商店 街 。

Yet this market is in the midst of converting into a modern shopping arcade catering to the tourist crowd . (eng)

61055 离 城市 五十 公里 远 的 傣族 村子 里面 也 在 把 原来 独特 的 高吊式 的 房屋 改建 为 现代 的 砖瓦 结构 。

Even at a Tai ethnic village 50_kilometers away , people are remodeling houses in modern brick from their unique stilt-house style . (eng)

102699 这 座 南 印度 风格 的 庙宇 建 于 1859 年 ， 并 于 1983 年 重建 。

Built in 1859 and rebuilt in 1983 , the distinctive feature of this Southern Indian temple is its roof , with 48 engraved glass panels angled to catch the rising and setting sun . (eng)

102870 白 兔 餐厅 （ The White Rabbit ） 坐落 于 古色古香 但 不乏 时尚 元素 的 邓布西 山 （ Dempsey Hill ） 区 ， 这 家 兼具 酒吧 功能 的 唯美 餐厅 由 一 所 庄严 神圣 的 教堂 改建 而 成 。

The White_Rabbit is a restaurant and bar housed in an awe-inspiring and beautifully- restored chapel off the antiquated but stylish Dempsey_Hill area . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>