6 Results for: (Concept:01609287-v)
SidSentence
10579 我 气极 了 ， 一 把 抓住 她 的 胳臂 ， 想 从 窗户 里 把 她 拽 出来 。

On the table stood a dark-lantern with the shutter half open , throwing a brilliant beam of light upon the iron safe , the door of which was ajar . (eng)

11244 " 她 把 那 厚厚 的 黑色 面纱 拉 下来 蒙 在 脸上 ， 悄悄 地 走出 了 房间 。

So , indeed , it proved , and as I come to the dark conclusion of a story which had seemed to me to be only childish and bizarre , I experience once again the dismay and horror with which I was filled . (eng)

11392 末 了 他 把 铃 绳握 在 手 中 ， 突然 使劲 拉 了 一下 。

I really think , Inspector Martin , that our case is almost complete . " (eng)

11400 “ 非常 奇怪 ！ " 福尔摩斯 手 拉 着 铃绳 喃喃 地 说 ， “ 这 房间 里 有 一 两 个 十分 特别 的 地方 。

" I have no desire to make mysteries , but it is impossible at the moment of action to enter into long and complex explanations . (eng)

11457 “ 我 相信 ， 福尔摩斯 先生 ， 你 已经 打定 了 主意 。 " 斯托 纳 小姐 拉 着 我 同伴 的 袖子 说 。

But what appeal could it be ? (eng)

11592 说 着 话 ， 他 迅即 从 死者 膝盖 上 取 过 打狗 鞭子 ， 将 活结 甩 过去 ， 套住 那 条 爬虫 的 脖子 ， 从 它 可怕 地 盘踞 着 的 地方 把 它 拉 了 起来 ， 伸长 了 手臂 提 着 它 ， 扔到 铁柜子 里 ， 随手 将 柜门 关上 。

" No , she is not conscious . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>