6 Results for: (Concept:01554230-a)
SidSentence
10006 È possibile che io possa aver- li messi in archivio in precedenza ma a quel tempo fu stipulata una promessa di segretezza , dalla quale sono stato esentato soltanto lo scorso mese , dopo la prematura morte della signora alla quale era stata fatta la promessa .

It is possible that I might have placed them upon record before , but a promise of secrecy was made at the time , from which I have only been freed during the last month by the untimely death of the lady to whom the pledge was given . (eng)

10064 Ed ora vi prego di espor- ci tutto quello che può servire a formar- ci un' opinione in proposito .

And now I beg that you will lay before us everything that may help us in forming an opinion upon the matter . " (eng)

10133 - Quella notte non riuscivo a dormire .

" I could not sleep that night . (eng)

10162 Questo è importante .

That is important . (eng)

10232 - Prevedo molte obiezioni a una simile teoria .

" I see many objections to any such theory . " (eng)

10234 È proprio per questa ragione che noi andiamo a Stoke Moran , oggi .

It is precisely for that reason that we are going to Stoke Moran this day . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>