4 Results for: (Concept:01439604-v)
SidSentence
60543 第二 年 ， 由 评价 并不 太 高 的 高川 挑战 ， 与 棱角 分明 的 坂田 不同 ， 看 起来 慢条斯理 的 高川 使 桥本 方寸 大 乱 ， [ 日本 棋院 夺回 了 本因坊 地位 。

The following year he played against Takagawa , who was not such an esteemed player but whose style-unremarkable at first glance-differed from Sakata 's sharp-cornered tactics and succeeded in throwing off his game , thus reclaiming the Honinbo title for the Japan_Go_Association . (eng)

60804 并且 在 美国 杯赛 中 ， 和 防卫艇 的 澳大利亚 “ 库克伯拉３ ” 号 交锋 ， 以 ４ 战 全胜 的 成绩 夺回 奖杯 。

He recaptured the America_'s_Cup , winning all four races against the Cup_Defender , the Kookaburra_III_of_Australia . (eng)

60832 各 队 追求 速度 而 不 是 耐久性 的 研究 更加 活跃 ， [ 澳大利亚队 首 次 捧杯 、 丹尼斯・康纳 为 [ 美国队 夺回 奖杯 等 ， 出现 了 一 幕幕 好 戏 。

Research further advanced , with each syndicate pursuing speed as opposed to endurance , and dramas like Australia 's first victory and Dennis_Conner 's recapture of the Cup unfolded . (eng)

60916 志 在 连胜 的 “ 美国 立方 ” 号 队 、 力争 夺回 奖杯 的 丹尼斯・康纳队 、 以 美国 杯 赛艇 研究 机构 为 母体 参加 的 “ 帕克特 ９５ ” 这 三 个 队 将 争夺 进入 美国 杯 的 一 个 席位 。

The America3 , looking for another victory ; Team_Dennis_Conner , looking to recapture the Cup ; and the PACT ' 95 team , a group of researchers developing America_'s_Cup yachts , will compete for the one chance to race in the America_'s_Cup . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>