7 Results for: (Concept:01433493-a)
SidSentence
10292 服装 仕事 農夫 格好 まじっ 奇妙 もの シルク ハット 長い フロック コート そして 長い ゲートル はき 狩猟 持っ

His costume was a peculiar mixture of the professional and of the agricultural , having a black top-hat , a long frock-coat , and a pair of high gaiters , with a hunting-crop swinging in his hand . (eng)

10292 服装 仕事 農夫 格好 まじっ 奇妙 もの シルク ハット 長い フロック コート そして 長い ゲートル はき 狩猟 持っ

His costume was a peculiar mixture of the professional and of the agricultural , having a black top-hat , a long frock-coat , and a pair of high gaiters , with a hunting-crop swinging in his hand . (eng)

10655 テーブル 椅子 あり グリムズビー ロイロット 博士 長い 灰色 部屋 裸足 足首 出し まま かかと ない トルコ 赤い スリッパ 突っ込ん 座っ

Beside this table , on the wooden chair , sat Dr. Grimesby Roylott clad in a long grey dressing-gown , his bare ankles protruding beneath , and his feet thrust into red heelless Turkish slippers . (eng)

10656 我々 見つけ 短い つい 長い あっ

Across his lap lay the short stock with the long lash which we had noticed during the day . (eng)

11243 それから ホームズ 海外 長い 電報 書く

Then he wrote a long telegram upon a cable form . (eng)

11252 それ よれ その後 身辺 静穏 その また 日時計 長い 書き込み あっ から その 写し 同封

All was quiet with him , save that a long inscription had appeared that morning upon the pedestal of the sundial . (eng) He inclosed a copy of it , which is here reproduced : (eng)

11382 さっと 振り返り ホームズ やせ 長い 指さし

He had turned suddenly , and his long , thin finger was pointing to a hole which had been drilled right through the lower window- sash , about an inch above the bottom . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>