5 Results for: (Concept:01403760-a)
SidSentence
100137 MEREK DAGANG DAN LAMBANG : " LAMBANG MERLION " DAN " LAMBANG STB " dilindungi oleh Bab 24 dan 25 dari Undang-undang Singapore Tourism Board ( Pasal 305B ) , dan setiap penggunaan yang tidak sah akan SIMBOL-SIMBOL STB ini atau gambaran yang sangat menyerupainya merupakan pelanggaran menurut hukum .

TRADE MARKS AND SYMBOLS : The " MERLION SYMBOL " , " BOARD'S SYMBOL " , are protected by virtue of Sections 24 and 25 of the Singapore_Tourism_Board_Act ( Chapter 305B ) , and any unauthorised use of these SYMBOLS of STB or representations closely resembling them constitute offences punishable under the law . (eng)

100140 STB tidak akan ragu-ragu untuk mengambil tindakan hukum terhadap setiap penggunaan yang tidak sah akan merek dagang , nama atau simbol-simbolnya untuk menjaga dan melindungi hak-haknya dalam perkara ini .

The STB will not hesitate to take legal action against any unauthorised usage of its trade marks , name or symbols to preserve and protect its rights in the matter . (eng)

100156 Jika terjadi pelanggaran atas ketentuan ini , Anda setuju untuk mengganti sepenuhnya kerugian STB atas semua kehilangan dan tuntutan terhadap STB yang terjadi karena penggunaan Anda yang tidak sah atas data , informasi , bahan atau dokumentasi yang diunduh dari situs ini .

In the event of a breach of this clause , you agree to keep STB fully indemnified against all losses of and claims against STB arising out of your unauthorised use of the data , information , materials or documentation downloaded from this site . (eng)

100163 Slide/kaset video/CD-ROM diberikan kepada Anda agar Anda dapat menggunakannya semata-mata untuk tujuan yang tidak cabul , menghina , memfitnah , tidak sah atau tujuan yang akan mencemarkan nama STB atau melanggar hak cipta atau hak apapun lainnya dari pihak ketiga manapun .

The slides / video tapes / CD-ROMs are being provided to you so that you might use them solely for purposes which are not obscene blasphemous defamatory unlawful or purposes which would bring STB into disrepute or would defame or infringe the copyright or any other rights of any third party . (eng)

100168 Anda juga harus melakukan tindakan pencegahan , baik secara teknis atau cara lain , untuk memastikan bahwa pihak ketiga manapun dilarang untuk menggunakan , mengubah , atau memodifikasi gambar tersebut secara tidak sah .

You will also take appropriate measures , technical or otherwise , to ensure that any third parties are barred from the unauthorised reproduction alteration modification or adaptation of the image ( s ) . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>