8 Results for: (Concept:01345109-v)
SidSentence
10367 “ 但是 窗户 怎么 关上 的 呢 ？ ”

Then with his lens he tested the hinges , but they were of solid iron , built firmly into the massive masonry . (eng)

10368 “ 女 主人 出于 本能 的 第一 个 动作 当然 是 关上 窗户 。

" Hum ! " said he , scratching his chin in some perplexity , " my theory certainly presents some difficulties . (eng)

11187 我 证明 ， 房门 总是 由 室内 的 门锁 锁住 的 ， 窗子 也 是 由 带有 宽铁杠 的 老式 百叶窗 护 挡 着 ， 每 天 晚上 都 关 得 严严 的 。

At last I got clear , but by the time I had opened the door and reached the house the creature was gone . (eng)

11286 “ 你 出去 的 时候 把门 关上 ， 因为 明明 有 一 股 穿堂风 。 ”

On the question of whether she had been shot or had shot herself , he would not venture to express any decided opinion . (eng)

11534 我 的 伙伴 毫 无 声息 地 关上 了 百叶窗 ， 把 灯 挪 到 桌子 上 ， 向 屋子 四周 瞧 了 瞧 。

You dogged her and followed her and made her life a misery to her , in order to induce her to abandon the husband whom she loved and respected in order to fly with you , whom she feared and hated . (eng)

11592 说 着 话 ， 他 迅即 从 死者 膝盖 上 取 过 打狗 鞭子 ， 将 活结 甩 过去 ， 套住 那 条 爬虫 的 脖子 ， 从 它 可怕 地 盘踞 着 的 地方 把 它 拉 了 起来 ， 伸长 了 手臂 提 着 它 ， 扔到 铁柜子 里 ， 随手 将 柜门 关上 。

" No , she is not conscious . (eng)

11612 斯托 纳 小姐 听到 了 金属 哐啷 声 很 明显 是 由于 他 继父 急急忙忙 把 他 那 条 可怕 的 毒 蛇 关进 保险柜 时 引起 的 。

61105 因 机体 故障 而 关闭 跑道 的 情况 ， 自 机场 使用 以来 尚 属 首 次 。

It was the first shutdown of a runway due to plane trouble since the opening of KIX . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>