10 Results for: (Concept:01292885-v)
SidSentence
270 9 . 精巧 的 数据 结构 即使 搭配 笨拙 的 程序 代码 ， 也 比 精巧 代码 加 笨拙 结构 的 组合 要 强 得 多 。

100005 但 这里 不得不 试 的 甜品 包括 招牌 巧克力 —— 搭配 脆 壳 果馅饼 、 纯度 为 64% 的 法芙娜 巧克力 ， 以及 咸 味 焦糖 棒 和 血橙 果汁 冰沙 ， 还 有 Araguani H20 —— 一 种 含 72% 法芙娜 巧克力 ， 注入 依云 矿泉水 制作 而 成 的 蛋糕 。

Creatively-styled concoctions like the Amedei_Chilli_Chocolate and the English_Sticky_Toffee_Pudding are two of the more appreciated items on the menu , while anyone who 's visited would recommend the Araguani_H2O , a 72 percent Valrhona chocolate cake infused with Evian mineral water and with a surprising caramel mousse centre . (eng)

100207 肉骨茶 可 与 米饭 与 面条 搭配 食用 ， 油条 则 是 最 为 常见 的 佐 茶 食物 。

The dish can be enjoyed with both rice and noodles, and is most often served with you tiao (deep-fried dough fritters). (eng)

100376 珍多冰 上面 可以 加上 如 碎 冰 、 红豆 、 糯米 、 凉粉 和 奶油 玉米 等 其他 美食 ， 这 使 得 这 一 美味 的 甜品 成为 了 新加坡 晴朗 天气 的 完美 搭配 。

Expect additional topping options such as grated ice , red beans , glutinous rice , grass jelly and creamed corn ; making this yummy dessert just perfect for the sunny weather here in Singapore . (eng)

100396 选择 鸟蛤 或是 虾 肉 搭配 一 份 冒着 热气 的 炒 粿条 ， 尽情 享受 这 道 丰盛 的 美味 吧 。

Choose from either cockles or prawns to go with a plate of sizzling hot char kway teow , and have a hearty meal that satisfies your sinful cravings . (eng)

100402 此外 ， 您 还 可以 点 一 些 馒头 （ 烤面包 ） ， 舀 一 些 浓香 的 肉汁 在 上面 搭配 着 吃 ， 一定 让 您 更 感 痛快 。

For extra oomph , order some mantou ( toasted buns ) to scoop up the thick gravy , which will leave you hankering for more . (eng)

100456 总体 上 ， 大部分 的 中餐 都 是 米饭 配 上 小 份 的 几 种 肉 禽 鱼 和 蔬菜 。

In general , most Chinese meals offer you rice accompanied by small portions of several types of meat , poultry , fish , and vegetables . (eng)

100597 大部分 的 印度 菜 均 配 以 各种 香料 ， 比如 豆蔻 、 丁香 、 茴香 、 胡荽 以及 辣椒 ； 也 只有 在 新加坡 您 才 可以 在 各种 印度 餐馆 中 见到 香辣 的 咖哩 鱼头 。

Most Indian dishes are infused with flavoured spices such as cardamom , cloves , cumin , coriander and chillies , and only in Singapore will you also find spicy fish head curry in various Indian restaurants . (eng)

100599 所有 这些 菜 都 可以 用 拉茶 （ tehtarik 或 “ pulledtea ” ） 来 配 ； 拉茶 是 一 道 绝对 能 让 您 满意 的 滑腻 多 泡 的 奶茶 。

All these dishes go well with teh tarik (or “pulled tea”), an absolutely satisfying creamy and frothy milk tea. (eng)

100603 它 也 是 沙嗲 烤肉 （ 配 以 洋葱 和 黄瓜 的 炭 烤 肉 串 ） 的 主要 佐料 。

It is also a staple accompaniment with satay – skewers of meat grilled over charcoal served with raw onions and cucumber . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>