5 Results for: (Concept:01277952-a)
SidSentence
60156 这 里面 一 个 很 重要 的 原因 是 有 不少 议员 推举 了 新进党 副 党首 羽田孜 。

This is largely attributable to the fact that there were more than a few members who mentioned the name of Tsutomu_Hata , deputy chief of the NFP . (eng)

60514 这 是 一 个 很 重要 的 一 局 ， 然而 我 却 错过 比赛 结束 的 瞬间 。

While he was the victor , he lost witnessing the final moment of a very important game . (eng)

61196 这 是 一 个 日本 经济 需要 改革 结构 的 很 重要 的 理由 。

This is the major reason the Japanese economy needs structural reform . (eng)

61567 大学 医院 中 也 有 这样 的 呼声 ： “ 为了 培养 特定 领域 的 专家 ， 在 一 个 诊疗科 的 实习 很 重要 ” ， 不过 我 认为 ， 以 综合 诊疗 方式 学会 全面 诊察 患者 后 ， 再 走 专家 之 路 也 决 不为晚 。

While there are voices among the university hospitals arguing " training in one department is important to groom interns to become specialists in specialty areas , " it should not be too late for interns to choose their specialty after having gained skills to provide holistic medical examination through the comprehensive training . (eng)

61575 为了 实现 由 医生 和 患者 的 信赖 关系 结成 的 优质 医疗 ， 不 只 充实 临床 实习 很 重要 ， 而且 改善 医学 教育 、 国家 医生 资格 考试 和 医生 的 终身 教育 也 是 很 重要 的 。

To realize high-quality health care , where doctors and patients are united by mutual trust , it will be critical to not only improve clinical training but also medical education , the national examination for the physicians ' license and continuing education for doctors . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>