5 Results for: (Concept:01249724-v)
SidSentence
10021 这 一 根 非常 简单 的 链条 中 缺少 的 环节 是 ： 第一 ， 昨晚 你 从 俱乐部 回来 ， 你 左手 虎口 上 有 白粉 ； 第二 ， 只有 在 打 台球 的 时候 ， 为了 稳定 球杆 ， 你 才 在 虎口 上 抹 白粉 ； 第三 ， 没有 瑟斯顿 作伴 ， 你 从 不 打 台球 ； 第四 ， 你 在 四 个 星期 以前 告诉 过 我 ， 瑟斯顿 有 购买 某 项 南非 产业 的 特权 ， 再 有 一 个 月 就 到期 了 ， 他 很 想 你 跟 他 共同 使用 ； 第五 ， 你 的 支票 簿锁 在 我 的 抽屉 里 ， 你 一直 没 跟 我 要 过 钥匙 ； 第六 ， 你 不 打算 把 钱 投资 在 南非 。 ”

I thought , at any rate , that I should call you and give you the chance . " (eng)

10169 福尔摩斯 搓 着 双 手 ， 高兴 得 轻轻 笑出 声 来 。

At first I thought that she had not recognised me , but as I bent over her she suddenly shrieked out in a voice which I shall never forget , ' Oh , my God ! (eng)

10222 最后 ， 他 满意 地 叫 了 一 声 ， 从 椅子 上 跳 起来 ， 在 屋里 走来走去 ， 不 住 地 搓 着 两 只 手 。

" You have been cruelly used , " said Holmes . (eng)

11263 他 长 得 如此 高大 ， 他 的 帽子 实际上 都 擦到 房门 上 的 横楣 了 。

Seldom have I seen him so utterly despondent . (eng)

101629 新鲜 搓 碎 的 椰子 也 被 用于 装饰 饼食 以及 其它 甜点 。

Freshly grated coconut is also used to garnish cakes and other types of desserts. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>