10 Results for: (Concept:01168468-v)
SidSentence
100013 Versi lokal sering dimakan kering , dan terkadang dilengkapi pangsit goreng .

The local version is often eaten dry , and sometimes comes with deep-fried dumplings as well . (eng)

100017 Char Siew juga bisa dimakan dengan nasi , ditemani saus panggangan yang manis .

Char Siew is also eaten with rice , together with a sweet barbeque dipping sauce . (eng)

100259 Sebelum Anda menyantapnya pastikan Anda juga melengkapinya dengan susu kopi khas India Selatan yang sangat nikmat , sebuah cara sempurna untuk menikmati hidangan berbahan dasar thosai .

Just before you scoot off , wash the meal down with the ever excellent South Indian- style milk coffee , a perfect way to round off any thosai- based meal . (eng)

100275 Dengan berbagai jenis teh dari seluruh dunia , serta campuran teh yang unik , TWG Tea Salon and Boutique adalah tempat ideal untuk menikmati teh sore hari atau santap siang yang rileks .

With its extensive range of teas from all over the world , as well as unique tea blends , the TWG_Tea_Salon and Boutique is the ideal place for afternoon tea or a relaxing lunch . (eng)

100324 Cara terbaik menikmati cuaca tropis Singapura sambil menyantap kelezatan hidangan lokal kenamaan adalah dengan mengambil tempat di area dek kayu yang menghadap ke jalan .

To best enjoy Singapore 's tropical balmy weather while savouring our famous local delights , snag a table on the timber deck facing the road – but remember to bring lots of tissues , as you 'll be sure to work up a sweat by the end of the evening . (eng)

100344 Meskipun bernama roti yang prata ( berarti " datar " ) , sebenarnya hidangan ini lebih menyerupai panekuk yang dibuat dari adonan yang agak manis dengan sedikit rasa , sangat sedap untuk disantap terutama di pagi hari .

Roti means “bread”, and prata means “flat”, but it is actually closer to a pancake with a lightly flavoured and subtle sweet dough that makes for a gratifying meal, especially in the mornings. (eng)

100346 Bukan hal yang aneh melihat prata ( sebutan oleh penduduk lokal ) disantap dengan taburan gula pasir , karena konon memperkuat rasa alaminya .

100349 Dan lupakan sendok dan garpu ketika menyantapnya .

And forget about eating this with a fork and spoon; the best way to sample the magic of the prata is by dunking it in the complementary curry (usually mutton or fish-based) with your fingers. (eng)

100421 Juru masak selebriti dan pembawa acara Anthony Bourdain pernah mengatakan bahwa nasi di sini begitu enak , Anda bisa memakannya tanpa lauk apapun .

Celebrity chef and host Anthony_Bourdain once said that the rice here is so good that you can eat it on its own . (eng)

100439 Semangkuk bak kut teh biasanya disajikan dengan iga babi , sayuran awetan dan kembang tahu , sehingga menjadi pilihan yang sehat , murah dan menyenangkan untuk disantap setiap saat sepanjang hari .

A bowl of bak kut teh tends to come with pork ribs, preserved vegetables and braised beancurd skins, all of which make this a wholesome, healthy and inexpensive option at any time of the day. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>