10 Results for: (Concept:01123148-a)
SidSentence
100010 Sangat populer di restoran Kanton , Wanton Mee gaya Hong Kong yang baik harus memiliki mi yang sedikit renyah dan pangsit yang padat dengan kulit tembus cahaya , diisi dengan cincangan udang , babi dan jamur hitam yang lezat .

Extremely popular in Cantonese restaurants , a good Hong_Kong-style_Wanton_Mee should feature slightly crunchy noodles and plump dumplings with a translucent skin , filled with goodies such as prawns , pork and black fungus . (eng)

100080 Seperti semua hal dalam hidup ini , orang pasti memerlukan keseimbangan dan setelah berpesta dalam citarasa lokal yang penuh karbohidrat , mungkin ada baiknya untuk beraktivitas yang menguras kalori seperti panjat tebing .

Like all things in life , one needs balance , and after feasting on the carb-heavy local cuisine , it 's probably wise to engage in some strenuous activities like rock climbing to burn off those calories . (eng)

100411 Menyelam dan snorkeling juga popular di Singapura : ikuti saja apa yang dilakukan warga lokal dan masuki lokasi-lokasi selam yang terkenal seperti Pulau Tioman , Pulau Redang dan Pulau Kapas di lepas pantai Malaysia Barat , yang sangat bagus untuk snorkelling dan menikmati biologi laut yang unik .

Other parks which offer more water- based excitement include Changi_Beach_Park , Kallang_Riverside_Park and Lower_Seletar_Reservoir_Park , where activities such as powerboating , water skiing and kayaking can be enjoyed . (eng) With such a colourful and dynamic water sports scene in Singapore , why not gather your friends and hit the parks today . (eng)

100458 Anda dapat membeli perabot bergaya Peranakan , Indonesia dan China , serta perabot asli berkualitas bagus dari berbagai negara .

You 'll be able to pick up furnishings in Peranakan , Indonesian and Chinese styles , as well as good quality , authentic furniture from a variety of countries . (eng)

100465 Atau bila Anda mencari bahan bacaan yang bagus , terdapat toko buku seperti Borders dan Kinokuniya .

Or if you are looking for a good read , there are bookstores like Borders and Kinokuniya . (eng)

100493 Jika Anda hanya beberapa hari berada di Singapura , mungkin ide yang bagus untuk memperpanjangnya .

If you 're only going to be in Singapore for a few days , you might want to extend your trip . (eng)

100535 Plaza Singapura adalah salah satu mal paling populer di Singapura karena kesederhanaannya dan lokasinya yang sangat baik .

Plaza Singapura is one of the most popular malls in Singapore because of its simplicity and great location . (eng)

100919 Jika Anda memiliki barang koleksi lama yang Anda ingin tukarkan , View Point juga merupakan tempat yang baik untuk dikunjungi .

If you have old collectibles that you want to exchange , View_Point is also a good place to visit , as they also buy and trade antiques . (eng)

101106 Biasanya dihidangkan bersama dengan semangkuk kaldu ayam , irisan tipis ketimun , cabai yang dicampur kecap , dan ulekan jahe , sepiring nasi ayam yang lezat seperti ini mudah Anda temukan di pusat-pusat makanan jalanan di kota , termasuk di Maxwell Road Hawker Centre dan restoran seperti Checkers .

Usually accompanied by a bowl of light chicken broth , thin slices of cucumber , chilli mixed with dark soy sauce , and ginger paste , a good plate of chicken rice can easily be found at many hawker centres in the city , including Maxwell_Road_Hawker_Centre and restaurants like Checkers . (eng)

101120 satu cara yang bagus untuk bertamasya di Singapura adalah ikut serta dalam DUCK atau HiPPO Tour , yang akan membawa Anda mengelilingi tempat-tempat menarik dengan bis beratap terbuka , atau dengan kapal perang Vietnam asli yang dapat bergerak di darat dan di air .

A good way to sightsee in Singapore is to go on a DUCK or HiPPO_Tour , which brings you around places of interest on an open-top bus , or an authentic Vietnam warcraft that can travel on land and in the water . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>