10 Results for: (Concept:01083157-a)
SidSentence
100010 Sangat populer di restoran Kanton , Wanton Mee gaya Hong Kong yang baik harus memiliki mi yang sedikit renyah dan pangsit yang padat dengan kulit tembus cahaya , diisi dengan cincangan udang , babi dan jamur hitam yang lezat .

Extremely popular in Cantonese restaurants , a good Hong_Kong-style_Wanton_Mee should feature slightly crunchy noodles and plump dumplings with a translucent skin , filled with goodies such as prawns , pork and black fungus . (eng)

100080 Seperti semua hal dalam hidup ini , orang pasti memerlukan keseimbangan dan setelah berpesta dalam citarasa lokal yang penuh karbohidrat , mungkin ada baiknya untuk beraktivitas yang menguras kalori seperti panjat tebing .

Like all things in life , one needs balance , and after feasting on the carb-heavy local cuisine , it 's probably wise to engage in some strenuous activities like rock climbing to burn off those calories . (eng)

100198 Rendang di sini tersedia dalam dua jenis yaitu daging ayam atau sapi , dan penuh dengan rasa yang kuat dan wangi .

The Rendang here comes in two types , chicken or beef , and is infused with thick and fragrant flavours . (eng)

100207 Di tempat yang penuh sesak ini , Anda akan menemukan aneka ragam barang koleksi dan dekorasi rumah yang mengesankan .

Practically bursting at the seams , you 'll find a massive range of collectibles and home décor items here . (eng)

100351 Hanya dengan cara ini Anda akan memahami sepenuhnya istilah Amerika , “ Finger licking good! ” Dari sekian banyaknya warung prata , Anda juga akan menemukan bahwa tekstur adonannya berbeda satu sama lain , mulai dari lembut dan kenyal sampai super renyah , dan sebagian besar berada di antaranya .

Only then will you fully understand the phrase, “Finger licking good!” (eng) Between the many prata stalls, you’ll also find that the texture of the dough differs, ranging from soft and chewy to super crispy, with most being somewhere in the middle. (eng)

100380 Bagi orang-orang tertentu , ini merupakan suatu bahasa indah yang dengan bangga memamerkan karakter multi budaya masyarakat kami , namun bagi yang lain ini bagaikan bahasa percakapan yang penuh kesalahan tata bahasa sampai membuat jengah .

To some , it is a beautiful language that proudly displays the multi-cultural character of our society ; to others , it is a colloquialism so full of grammatical errors that it makes you squirm each time you hear it . (eng)

100497 Penggila pesta dapat bersuka ria di arena kehidupan malam yang penuh warna .

Party animals can revel in a colourful nightlife scene , nature lovers can immerse in the many rainforests and gardens available , and sports enthusiasts can look forward to sporting action . (eng)

100682 Clarke Quay adalah suatu kaleidoskop bangunan yang penuh warna , dengan toko-toko barang antik dan barang unik dari masa lalu , toko pernak-pernik dan oleh-oleh , restoran , tempat makan santai , kafe gaul , klub jazz , pub blues , dan masih banyak lagi .

100839 Selama Deepavali , jalan-jalan di Little India akan dihias dengan penuh seni dan diterangi dengan warna-warni festival yang cerah , yang mengubah tampilannya dengan ledakan cahaya yang sangat semarak .

100842 Pakaian khas India yang penuh warna , perhiasan kostum yang cantik serta seni dan kerajinan tradisional juga akan dijual .

Colourful Indian outfits , intricate costume jewellery and traditional arts and craft are also on sale . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>