4 Results for: (Concept:01063930-v)
SidSentence
229 经验 证实 ， 错误 大多 集中 在 （ 不同人 编写 的 ） 代码 的 接口 处 ， 而 沟通 / 协调 成本 则 会 随着 人员 交流 渠道 的 增加 而 增加 ， 这 就 是 布鲁克斯 定律 建立 的 基础 。

805 本文 的 改进 得益于 众多 朋友 与 我 交流 并 提出 意见 。

101734 店主 的 英文 水平 一般 ， 但 相互 交流 没有 问题 ， 这 也 让 讨价还价 变得 更 有 难度 和 趣味 。

Expect a slight language barrier as the owners are not fluent in English , but this exchange would make the negotiating all the more challenging and interesting . (eng)

102177 如果 您 提出 申请 或 发送 电邮 给 我们 ， 并 提供 个人 资料 ， 在 法律 允许 的 情况 下 ， 我们 可能 将 其 必要 的 部分 与其 他 政府 机构 分享 ， 以 确保 能 有效 地 为 您 服务 。

If you choose to make an application or send us an e-mail for which you provide us with personally identifiable data , we may share necessary data with other Government agencies , so as to serve you in a most efficient and effective way , unless such sharing is prohibited by law . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>