3 Results for: (Concept:01049737-v)
SidSentence
101634 Ronggeng 起源 于 印度尼西亚 的 爪哇 ， 类似 于 泰国 ramwong ， 都 是 通过 吟唱 诗歌 一样 的 歌词 讲述 男女 之间 的 爱情 。

The ronggeng originated from Java , Indonesia , and is similar to Thailand 's ramwong as it speaks of love between a man and woman through the use of poems in the lyrics . (eng)

102880 走入 大乘 禅 寺 ， 治愈 创伤 的 吟诵 和 铃铛 声 不绝于耳 。

Healing chants and the sound of bells surround you when you visit the Thekchen_Choling . (eng)

102883 寺庙 每周 以 英文 和 中文 开 坛 弘法 ， 大家 都 能 参加 公开 的 诵经 祈祷 。

The temple conducts regular weekly teachings in English and Mandarin , chanting and prayer sessions that you can attend or observe . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>