10 Results for: (Concept:01044730-a)
SidSentence
100571 这 家 港 式 餐厅 专营 各种 休闲 粤 式 菜肴 ， 如 点心 、 粥 、 米饭 和面 条 ， 其中 亦 包括 新加坡 的 招牌 菜 —— 云吞 面 （ 馄饨 面 ） 。

This Hong_Kong-style restaurant dishes out casual Cantonese favourites such as dim sum , congee , rice and noodles , including Singapore 's signature Wonton_Mee ( dumpling noodles ) . (eng)

100577 如果 您 希望 享用 一 顿 休闲 午餐 ， 或是 与 家人 共享 盛宴 ， 请 别 忘 了 这 家 魔法 厨艺 馆 。

If you 're looking for a place for a casual lunch or a quick family dinner , do not forget this magic kitchen . (eng)

100831 如果 您 想 到 主 看台 包厢 近 距离 感受 F1 赛事 的 刺激 ， 您 可 选择 F1 围场 俱乐部 ™ （ Paddock Club ） 、 俱乐部 包厢 （ Club Suites ） 以及 天空 包厢 （ Sky Suites ） ， 您 还 可 前往 天空 廊道 的 屋顶 酒吧 与 休闲 吧 ， 擎 杯 小 饮 ， 更 近 距离 地 感受 赛车 疾驰 的 魅力 。

If you 're looking for corporate suites to take in the FORMULA_ONE action up-close , select from the Formula_One_Paddock_Club\xE2\x84 \xA2 , the Club_Suites and the Sky_Suites . (eng) Or get closer to the action and chill-out with drinks at the rooftop bars and lounges on the Sky_Terrace . (eng)

100941 餐厅 服务 也 是 无可指摘 —— 悉心 而 不 过度 热情 ， 彬彬有礼 而 不 过分 奉承 —— 整体 而言 ， 兼具 亲切 和 随意 。

Service here is also excellent – attentive without being intrusive , polite without being overly fawning and overall good-natured friendliness . (eng)

101232 罗弄 曼蒙 （ Lorong Mambong ） 一带 兼容并蓄 ， 到处 是 现场 音乐厅 、 豪华 餐厅 、 休闲 酒吧 。

Along Lorong Mambong, you’ll find an eclectic mix of live music joints, ritzy restaurants and casual wine bars. (eng)

101270 il Lido 餐厅 由 本地 餐饮 界 赫赫有名 的 Beppe De Vito 执掌 ， 堪称 新加坡 最 具 代表性 的 意 式 餐厅 和 休闲 酒吧 。

Helmed by Beppe_De_Vito , a well-known face in the local food and beverage industry , Il_Lido is Singapore 's iconic Italian restaurant and lounge bar . (eng)

101669 这里 还 有 众多 餐厅 、 酒吧 以及 休闲 吧 供 您 选择 ， 从 惬意 中 寻觅 愉悦 的 休闲 感受 。

For entertainment and leisure , there are restaurants , bars and lounges for you to choose from . (eng)

101669 这里 还 有 众多 餐厅 、 酒吧 以及 休闲 吧 供 您 选择 ， 从 惬意 中 寻觅 愉悦 的 休闲 感受 。

For entertainment and leisure , there are restaurants , bars and lounges for you to choose from . (eng)

102021 在 底部 地下室 有 一 个 食品 酒窖 ， 在 各 层 都 有 一 个 休闲 咖啡 餐厅 。

There is also a food cellar in the basement , and casual café dining options available on every floor . (eng)

102133 梅 村 酒家 适宜 家庭 休闲 聚餐 和 社交 聚会 ， 在 这里 用餐 定 会 勾起 您 的 怀旧 思绪 。

Plum Village_Restaurant is great for casual family dinners or social gatherings , and dining here will definitely stir up feelings of nostalgia . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>