5 Results for: (Concept:01012990-a)
SidSentence
42 这 给 我们 上 了 第一 课 ：

10533 我 是 第一 个 有 权 娶 她 的 ， 我 要求 的 只 是 自己 的 权利 。 ”

My companion noiselessly closed the shutters , moved the lamp onto the table , and cast his eyes round the room . (eng)

60330 前年 年底 人口 为 八万七千 人 ， 人口 增长率 为 全 国 第一 位 ， 据说 已 突破 十万 人 。

At the end of last year , the population stood at 87,000 people , but with the highest population growth rate in the country , it has now surpassed 100,000 . (eng)

60462 二战 结束 后 ， 根据 木 村 名人 的 提议 ， 建立 了 除名人 以外 的 ， 将 全体 棋手 排名 的 等级赛 制度 ， 由 等级赛 的 第一 名 ， 一 年 一 次 同名人 进行 挑战赛 。

Following a suggestion by Meijin_Kimura after the war , a tournament system was introduced to rank all shogi players in the nation except the Meijin , with the top player competing against the Meijin once a year . (eng)

102654 我们 与 英国 结成 的 深厚 的 历史 根源 延伸 至今 ， 因为 很多 新加坡 人 深深 迷恋 于 英格兰 超级 联赛 （ English Premier League ） ， 在 大 多数 周末 时间 ， 他们 聚集 在 许多 酒吧 和 社区 咖啡馆 里 观看 现场 比赛 。

Our deep historical roots with Britain extend to this day , as much of the nation 's population are hooked on the English_Premier_League , thronging the many bars and neighbourhood coffee shops to catch the games live on most weekends . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>