10 Results for: (Concept:01007354-a)
SidSentence
100505 每年 此时 ， 新加坡 各行各业 的 人们 都 将 齐聚一堂 ， 共同 庆祝 这 一 欢乐 的 时光 并 分享 自己 的 无穷 乐趣 。

People from all walks of life participate in the Chingay, as long as they have something to celebrate and share. (eng)

100630 兼容并蓄 的 文化 特色 为 新加坡 增添 了 无限 的 魅力 。

What makes Singapore so fascinating is our mish-mash of cultures . (eng)

100804 欢迎 尝试 全套 福 赐 水疗 套餐 ， 尽 享 传统 “ 温泉 ” 的 豪华 体验 ， 定 让 您 青春 再现 、 活力 无穷 、 倍感 神清气爽 。

101103 2010 年 9 月 17 日 至 26 日 ， 新加坡 国际 汽车 大奖 赛 （ GPSS ） 绚丽 回归 ， 为 您 带来 全球 唯一 的 夜间 F1 比赛 —— 2010 年 F1 新 电信 新加坡 大奖 赛 ， 点燃 您 的 无限 激情 。

The Grand_Prix_Season_Singapore ( GPSS ) returns from 17 to 26 September 2010 to complement the world 's only FORMULA_ONE night race , the 2010 FORMULA 1 SINGTEL_SINGAPORE_GRAND_PRIX . (eng)

101912 音乐 公园 位于 乌节 路 的 ION Orchard 外 ， 在 这里 ， 通过 媒体 互动 和 精心 构建 的 环境 音效 ， 您 将 亲身 感受 到 大奖 赛 叹为观止 的 无穷 魅力 。

Located outside ION Orchard along Orchard Road, the Soundpark is an “experience park” that will transport you into the world of GPSS through interactive media and designer sound-scapes. (eng)

102474 每 一 次 行程 ， 都 是 新鲜 的 感受 和 惊喜 的 发现 ， 激情 和 欢乐 同行 ， 尽情 释放 自我 ， 散发 由 内 而 外 的 无限 活力 ， 这 就是 “ 我 行 由 我 新加坡 ” ！

102542 2010 年 5 月 29 日 ， 本 周六 ， 与 我们 共享 今年 新加坡 热卖 会 揭幕 庆典 的 无限 欢乐 与 精彩 体验 吧 。

103098 如果 您 喜欢 挑战 刺激 ， 那么 欢迎 来到 东 海岸 公园 ， 尽情 探索 新加坡 第一 个 钢 索 滑水 公园 的 无穷 乐趣 。

If you seek that adrenaline fix , head down to East_Coast_Park and immerse yourself in Singapore 's first cable ski park . (eng)

103100 在 这里 ， 钢 索 滑水 、 钢 索 滑板 ， 甚至 是 夜间 滑水 活动 ， 将 为 您 带来 无穷 乐趣 与 惊险 刺激 之 感 。

You can enjoy the thrill of cable-skiing , cable wakeboarding or even night skiing , all in one place . (eng)

103105 在 樟宜 海滩 公园 、 加冷 河滨 公园 、 实里达 水库 下段 公园 （ ） 等 其他 水 滨 公园 ， 您 还 可以 尝试 摩托 艇 、 滑水 、 皮艇 等 更 多 的 水 上 运动 ， 体验 无穷 乐趣 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>