7 Results for: (Concept:00976508-a)
SidSentence
11967 Dalam sekejap Kandata terjun se cepat kilat , berputar-putar seperti gasing dan jatuh tersungkur ke dasar kegelapan .

Before he could even cry out , he flew down , spinning like a top , and plunged headfirst to the depths of the darkness . (eng)

100702 Laga yang melesat cepat akan mengisi acara puncak Grand Prix Season Singapore dari tanggal 24 - 26 September saat FORMULA 1 SINGTEL SINGAPORE GRAND PRIX 2010 yang telah lama ditunggu akan mempesona penonton dengan satu-satunya balap malam FORMULA 1 di dunia .

Fast and furious action will surround the pinnacle event of Grand_Prix_Season_Singapore from 24 to 26 September as the much anticipated 2010 FORMULA 1 SINGTEL_SINGAPORE_GRAND_PRIX enthrals spectators with the world 's only FORMULA_ONE night race . (eng)

100931 Main ping pong tampaknya mudah saja ( Cuma memukul bola seluloid dengan diameter 4 cm ) , tapi bisa jadi merupakan olah raga raket yang paling berat dan cepat , dengan smash gila yang bisa mencapai kecepatan 112 km/jam .

Ping pong seems like an easy peasy sports ( after all it 's merely about hitting a celluloid ball with a diameter of 4cm ) but it 's quite possibly one of the most strenuous and fast paced racket based sports around with insane smashes rocketing up to 112 km / h . (eng)

100939 Jadi jika Anda ingin menyaksikan laga pisau seluncur yang melesat deras , hubungilah NIHL di nomor ( 65 ) 6276 364 untuk mendapat info terbaru dan jadwal pertandingan .

101742 Dengan cepat menjadi salah satu tujuan belanja paling populer di jalur Orchard Road , 313@Somerset terletak tepat di atas Stasiun MRT Somerset dan membanggakan merek-merek mode yang terkenal serta pilihan makan yang sangat lengkap .

Fast becoming one of the most popular shopping destinations in the Orchard_Road belt , 313 @ Somerset is situated right above the Somerset_MRT station and boasts well-known fashion brands as well as great dining options . (eng)

101987 Tiket untuk pertunjukan yang sangat dinanti-nantikan ini selalu terjual dengan sangat cepat , dan dijamin akan terjual habis sekali lagi tahun ini ; bukti akan popularitas festival ini yang terus berkembang .

Tickets for highly sought-after performances in its line-up always sell out quickly ; a testament to the festival 's ever-growing popularity . (eng)

102291 Sudah menjadi kebiasaan di Singapura untuk cepat-cepat berebut meja bagi grup Anda sebelum memesan makanan secara bergiliran .

It is common in Singapore to quickly snag a table for your group before taking turns to order dishes . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>