5 Results for: (Concept:00938659-a)
SidSentence
100338 Namun demikian , Anda harus mempunyai paspor yang sah , tiket lanjutan atau tiket kembali , fasilitas lanjutan ( misalnya visa atau izin masuk ) ke tempat tujuan Anda yang berikutnya , dan tentunya dana yang cukup untuk tinggal di Singapura .

However , you should have your valid passports , onward or return tickets , onward facilities ( such as visas or entry permits ) to your next destination and of course , sufficient funds for your stay in Singapore . (eng)

103010 Warga negara RRC dan India yang sedang transit saat menuju atau saat kembali dari negara lain melalui udara berhak mendapatkan fasilitas transit bebas visa atau Visa Free Transit Facility ( VFTF ) selama 96 jam , jika mereka memiliki tiket pesawat lanjut yang sah , dan akan berangkat dalam waktu 96 jam ke depan , dan memenuhi kriteria berikut ini :

PRC and Indian nationals who are in transit to or from any third country by air will be eligible for the 96- hour visa free transit facility ( VFTF ) if they are in possession of a valid onward air ticket departing within the next 96- and satisfy the following criteria : hours (eng)

103011 Memiliki izin masuk / pass jangka panjang atau visa yang sah ( dengan masa berlaku sekurangnya 1 bulan ) yang dikeluarkan oleh negara berikut ini** :

Possess a valid visa / long term pass ( validity of at least 1 month ) issued by any of the following countries ** : (eng)

103019 ** Visa dianggap sah apabila masih berlaku dan dapat digunakan untuk masuk ke negara ketiga .

** A visa is considered valid if it is not expired and is good for entry into the third country . (eng)

103021 Warga negara Commonwealth of Independent States ( CIS ) yang sedang transit saat menuju atau saat kembali dari negara ketiga berhak mendapatkan fasilitas transit bebas visa 96 - jam jika memiliki tiket pesawat lanjutan yang sah dan akan berangkat dalam waktu 96 jam kemudian .

Commonwealth of Independent_States ( CIS * ) nationals who are in transit to or from any third country will be eligible for the 96- hour visa free transit facility ( VFTF ) if they are in possession of a valid onward air ticket departing within the next 96- hours . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>