2 Results for: (Concept:00921738-v)
SidSentence
61380 [ 经济 同友会 也 在 报告书 《 现代 日本 社会 的 病理 与 处方 》 中 ， 除了 用 于 审判 的 费用 之外 ， 还 提到 长期化 ， 并 指出 “ 审判 未 能 发挥 本来 功能 ， 连 存在感 也 淡薄 了 ” 。

In its report , " Pathology and Prescription_for_Modern_Japanese_Society , " the Japan_Association_of_Corporate_Executives ( Keizai_Doyukai ) has also brought up the lengthening of trials in addition to its costs , pointing out that " the Japanese judicial system is not fulfilling its primary function and even its raison d'etre is now fading away . " (eng)

61908 在 这样 的 情况 下 ， 有 地震 学者 指出 ： “ 地震 的 稳定期 已 过 ， 有 可能 进入 了 活动期 ” ， 但是 ， 没有 看到 政府 就 此 采取 积极 的 地震 措施 的 迹象 。

Under these circumstances , some seismologists pointed out that , " the quiet period for earthquakes has ended and it is possible that the active period has begun , " but there has been no evidence of proactive anti-earthquake measures taken by the government being alarmed by the situation . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>