5 Results for: (Concept:00912048-v)
SidSentence
10186 最初 、 姉 は 私 の こと を わから ない の か と 思い まし た が 、 私 が 覗き 込む と 、 決して 忘れ られ ない 声 で 叫び まし た 、

At first I thought that she had not recognised me , but as I bent over her she suddenly shrieked out in a voice which I shall never forget , ' Oh , my God ! (eng)

10634 彼 は 叫ん だ 、 「 見 た か ？ 」

" You see it ? " (eng)

10665 「 沼 蛇 だ ！ 」 と ホームズ は 叫ん だ 。

" It is a swamp adder ! " cried Holmes ; " the deadliest snake in India . (eng)

11040 「 おい 、 ホームズ 、 子ども の 落書き かね ！ 」 と 私 は 大声 で 言っ た 。

" Why , Holmes , it is a child 's drawing , " I cried . (eng)

11052 「 ああ ホームズ さん 、 これ を どう お 考え です か ？ 」 と 紳士 は 声 を 振り絞る 。

" Well , Mr. Holmes , what do you make of these ? " he cried . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>