2 Results for: (Concept:00877559-v)
SidSentence
11213 我 穿上 了 衣服 ， 天一亮 ， 我 悄悄 地 出来 ， 在 邸宅 对面 的 克朗 旅店雇 了 一 辆 单 马车 ， 坐车 到 莱瑟黑德 ， 又 从 那里 来到 你 这儿 ， 唯一 的 目的 是 来 拜访 你 并 向 你 请教 。 ”

But if you could have stopped , I might possibly have been able to return with you in a day or two . (eng)

60585 不 要 以为 和服 难 穿 ， 应 向 会 穿 和服 的 人 请教 ， 如果 在 国外 也 能 穿 和服 的话 ， 让 人们 了解 日本 传统 的 机会 就 会 增加 。

You can have more opportunities to introduce Japan 's traditions in a foreign country if you do not consider kimono-dressing difficult and you learn how to it by yourself from a person who can dress you in it , so that you can dress yourself in it abroad . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>