10 Results for: (Concept:00828779-a)
SidSentence
100207 肉骨茶 可 与 米饭 与 面条 搭配 食用 ， 油条 则 是 最 为 常见 的 佐 茶 食物 。

The dish can be enjoyed with both rice and noodles, and is most often served with you tiao (deep-fried dough fritters). (eng)

100208 一 碗 肉骨茶 还 可 与 猪 骨 、 腌菜 及 红烧 豆腐 皮 一同 食用 ， 可 在 全天 任何 时段 都 带来 健康 美味 又 实惠 的 美食 体验 。

A bowl of bak kut teh tends to come with pork ribs, preserved vegetables and braised beancurd skins, all of which make this a wholesome, healthy and inexpensive option at any time of the day. (eng)

100449 当 使用 opeh 叶 （ 棕榈 的 一 中 ） 包裹 食用 时 ， 这 道 菜 将 尤为 香气 逼人 ， 并 可 佐 以 辣椒 酱 和 酸橙 而 食 。

Served with thick chilli paste and a tiny lime , it is most fragrant when served in an opeh leaf ( a species of palm ) . (eng)

100755 叉烧 也 可 蘸 烧烤 甜 酱 配 米饭 食用 。

Char Siew is also eaten with rice , together with a sweet barbeque dipping sauce . (eng)

100946 （ 警告 ： 这 道 菜 会 引起 肠胃 破坏 与 血脉 阻塞 ， 因此 食用 时 应 注意 节制 。

100957 年糕 是 一 种 软 糯 香甜 的 糕点 ， 人们 习惯 在 中国 农历 新春 佳节 时 食用 。

Nian_Gao , a sticky and sweet pudding , is traditionally eaten during Chinese_New_Year . (eng)

100959 汤圆 则 通常 在 中秋节 时 食用 。

On the other hand , Tangyuan is traditionally eaten during the Mid-Autumn_Festival . (eng)

100970 油条 本身 就是 绝佳 的 小吃 ， 尽管 人们 通常 会 搭配 米粥 或 蘸 豆浆 食用 。

You Tiao is perfect a snack on its own , but it is also traditionally eaten with congee or dunked in soy milk . (eng)

101161 酿 豆腐 有 无 汤底 皆可 ， 亦 可 搭配 米饭 、 蛋 面 或 细 粉 食用 。

Either served dry or in a soup , you can have it with a choice of rice , egg noodles or vermicelli . (eng)

101257 很久 以前 ， 新加坡 最初 的 冰冻 甜点 是 一 种 将 碎 冰 做 成 球状 后 浇 上 彩色 糖浆 ， 用 手指 直接 食用 的 冰球 。

The first ice-cold dessert introduced ( way back long ago ) in Singapore was ice balls , finely grated ice packed into a ball and topped with a type of coloured sugar coated syrup , typically eaten by using just the fingers or hands . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>