10 Results for: (Concept:00812952-a)
SidSentence
185 早期 有 评论 指出 ， 这些 贡献者 不 是 随机 产生 的 ， 而 是 要 经过 层层 过滤 。

677 在 1965 年 考巴托和维 萨斯基 共同 设计 了 一 个 名 为 Multics 的 早期 分时 操作 系统 。

11011 事情 发生 在 一八八三年 四月 初 的 时候 。

" I ought to make you sign a paper to that effect . " (eng)

60418 在 早期 的 警察局 所在地 ， 中环 地区 的 好莱坞 街 上 有 很多 印度 餐厅 和 印度 企业 。

Many Indian restaurants or Indian-affiliated businesses are located on Hollywood_Road in the Central_District , where the police station was located in the early colonial days . (eng)

61638 希望 搜查 当局 通过 早期 检举 和 查明 背景 来 铲除 其 根源 ， 以便 防止 再度 发生 。

We hope that the investigative authority will eradicate the " root " of such crimes with the speedy roundup of those who are responsible and a full investigation of the circumstances in order to prevent a re-occurrence of these crimes . (eng)

101131 海南 鸡饭 源于 早期 由 中国 南方 的 海南省 迁 来 狮城 的 移民 ， 经过 改良 与 调整 成为 了 闻名 四方 的 名菜 。

Hainanese chicken rice is a gem of a recipe adapted from early Chinese immigrants originally from the Hainan province in southern China . (eng)

101365 建 于 1826 年 的 詹美 回教堂 是 Chulias 人 在 牛车水 最 早 建造 的 三 座 回教堂 之 一 。

Built in 1826 , the Jamae_Chulia_Mosque was the first of three mosques in Chinatown erected by the Chulias , who were Tamil_Muslims from the Coromandel_Coast_of_Southern_India . (eng)

101583 这里 的 商店 其 建筑 历史 最 早 可 追溯 至 1920 年代 ， 保存 至今 。

More Mumbai or Delhi than Singapore , this cultural hub is arranged in carefully conserved shophouses which date back to the 1920s . (eng)

101842 还 有 一 项 值得 观看 和 参与 的 活动 ， 即 著名 的 加冷 狮 吼 （ 这 是 70 年代 初 由 55000 球迷 在 马来西亚 杯 的 鼎盛 时期 发明 的 一 种 响彻 国家 体育场 的 助威 方式 ） —— 在 任何 重大 国家 活动 场合 都会 响 起 这 种 类似 人 浪 的 助威 声 。

Another sight to behold and participate in is the famous Kallang_Roar ( which was created in the early 1970s by the 55,000 soccer fanatics thronging the national stadium during the heydays of the Malaysia_Cup ) , a wave-like movement to enliven any momentous national occasion . (eng)

102077 娘惹 菜 由 土生 华人 所 创 ， 也 就是 最 早 定居 槟榔屿 、 马六甲 、 印尼 和 新加坡 的 华人 的 后裔 ， 以及 与 当地 马来 人 婚配 的 后裔 。

The cuisine comes from the Peranakans , the descendants of the original Chinese immigrants who had settled in Penang , Malacca , Indonesia and Singapore , and inter-married with the local Malays . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>