10 Results for: (Concept:00783469-a)
SidSentence
218 仅仅 描述 表面 症状 的 问题 报告 和 深入 源代码 基础 抽象 模型 的 报告 ， 对于 开发者 而 言 作用 是 截然 不同 的 。

10342 没有 火药 痕迹 并不 说明 什么 ， 要是 有 的话 ， 情况 就 完全 不同 了 ， " 福尔摩斯 说 ， " 除非 是 很 不 合适 的 子弹 ， 里面 的 火药 会 朝 后面 喷 出来 ， 否则 打 多少 枪 也 不 会 留下 痕迹 的 。

You must lock yourself up from him to-night . (eng)

10431 我 比较 熟悉 各 种 形式 的 秘密 文字 ， 也 写 过 一 篇 关于 这个 问题 的 粗浅 论文 ， 其中 分析 了 一百六十 种 不同 的 密码 。

But I do n't know why it should be tied . " (eng)

60155 但是 ， 在 新进党 内部 ， 九 个 党派 对 海部 的 “ 支持 ” 率 都 是 分散 的 。

However , the approval rating for Mr._Kaifu in the NFP varies among nine party factions . (eng)

100204 这些 不同 的 制法 反映 了 中国 各地 移民 不同 的 饮食 习惯 。

The different varieties of this popular dish is a reflection of how descendants of immigrants from different parts of China have adapted bak kut teh to suit their palate. (eng)

100625 如果 您 想 亲身 体验 一 把 新加坡 的 多元 人种 文化 ， 前往 不同 的 种族 聚居 区 将 是 不错 的 选择 。

To truly experience Singapore 's diverse ethnology , head for the different ethnic quarters . (eng)

100631 而 不同 文化 并存 成为 密不可分 的 社会 整体 ， 更 令 人 叹为观止 。

But even more amazing is how the different cultures come together to live as one cohesive society . (eng)

100632 新加坡 汇聚 了 来自 世界 各地 的 不同 种族 的 人民 ， 居民 包括 华人 、 马来 人 、 印度 人 和 欧亚 混血 人 和 其他 少数民族 。

Besides the four ethnic groups of the Chinese , Malays , Indians and Eurasians , there are also other minority groups that co-exist in Singapore 's cosmopolitan landscape . (eng)

101453 作为 一 个 多种 族 的 国度 ， 新加坡 以 “ 和 而 不同 ” 独树一帜 。

Being a multi-racial society , Singapore is as diverse as it is cohesive . (eng)

102492 但是 ， 如果 您 真 的 想 深入 了解 饮食 是 如何 在 新加坡 塑造 出 各种 不同 的 文化 ， 那么 径直 前往 位于 民族 聚集 区 的 众多 传统 餐馆 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>