3 Results for: (Concept:00782216-a)
SidSentence
10078 「 本当に 恐ろしい の は 、 何 が 恐ろしい の か が 、 実に 曖昧 だ と いう こと な の です 。

" Alas ! " replied our visitor , " the very horror of my situation lies in the fact that my fears are so vague , and my suspicions depend so entirely upon small points , which might seem trivial to another , that even he to whom of all others I have a right to look for help and advice looks upon all that I tell him about it as the fancies of a nervous woman . (eng)

10569 「 ホームズ 、 君 が 言わ ん と し て いる こと が 、 おぼろ げ に 分かっ て き た ぞ 。

" Holmes , " I cried , " I seem to see dimly what you are hinting at . (eng)

10628 微か に 何 か が 動く 音 が 聞こえ 、 また 静か に なり 、 そして 匂い は 強く なっ た 。

I heard a gentle sound of movement , and then all was silent once more , though the smell grew stronger . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>