4 Results for: (Concept:00727564-a)
SidSentence
60319 之所以 选择 一 叶 的 作品 ， 可能 是 因为 〔 〔 她 ） ） 被 文学所 束缚 ， 反而 相信 能 迎来 自由 的 世界 。

She chose Ichiyo 's work because she believed it would be all the more liberating as it has been relegated to the literary world . (eng)

61148 至此 ， 在 相当 大 的 部分 上 自由 的 选举 运动 根据 党派 的 利益 和 策略 被 严格 地 限制 起来 。

Election campaigns , which had been unrestricted for the considerable part up to that time , were brought under stiff regulations by partisan interests and strategies . (eng)

61461 正 是 基本 理念 ， 自民党 是 自由 、 民主 、 和平 ； 社会党 是 公正 、 共生 、 和平 、 创造 ； 新进党 是 自由 、 公正 、 友爱 、 共生 等 ， 各自 都 千 篇 一律 排列 着 相同 的 题目 ， 但 这些 都 只 不过 是 罗列 了 任何 人 都 不 能 反对 的 原则性 口号 ， 也 缺乏 政策 上 的 依据 。

Regarding the basic principles , while all the parties without exception have similar themes on display such as " liberty , democracy and peace " for the LDP , " fairness , co-existence , peace and creativity " for the Social_Democratic_Party , and " liberty , fairness , fellowship and harmonious co-existence " for the New_Frontier_Party , these are nothing more than a list of rhetorical slogans that nobody can argue about and the reasoning behind the policy is also absent . (eng)

61461 正 是 基本 理念 ， 自民党 是 自由 、 民主 、 和平 ； 社会党 是 公正 、 共生 、 和平 、 创造 ； 新进党 是 自由 、 公正 、 友爱 、 共生 等 ， 各自 都 千 篇 一律 排列 着 相同 的 题目 ， 但 这些 都 只 不过 是 罗列 了 任何 人 都 不 能 反对 的 原则性 口号 ， 也 缺乏 政策 上 的 依据 。

Regarding the basic principles , while all the parties without exception have similar themes on display such as " liberty , democracy and peace " for the LDP , " fairness , co-existence , peace and creativity " for the Social_Democratic_Party , and " liberty , fairness , fellowship and harmonious co-existence " for the New_Frontier_Party , these are nothing more than a list of rhetorical slogans that nobody can argue about and the reasoning behind the policy is also absent . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>