3 Results for: (Concept:00615774-v)
SidSentence
11052 我 是 求助 无门 一 个 能 帮忙 的 人 也 没有 ， 除了 只有 那么 一 个 人 关心 我 ， 可是 他 这 可怜 的 人儿 ， 也 是 爱莫能助 。

" This promises to be a most interesting and unusual case , " said he . (eng) " You gave me a few particulars in your letter , Mr. Hilton Cubitt , but I should be very much obliged if you would kindly go over it all again for the benefit of my friend , Dr. Watson . " (eng)

60044 桥本 知事 说 ： “ 在 地方 行政 的 运营 方面 ， 感觉 不 到 国籍 规定 的 必要性 。 至少 没有 理由 排斥 出生 并 生长 在 日本 的 在 日 韩国人 、 朝鲜人 成为 地方 公务员 。 希望 以 战 后 五十 周年 为 契机 实现 这 一 愿望 ” 。

" I do not believe in the necessity of the article on nationality in managing local government . At least , there is no reason to exclude Koreans who were brought up in Japan from certification as public servants . I would like to realize this on the occasion of the 50th anniversary of the last war , " said Hashimoto . (eng)

60581 比如 可以 这样 ， 内衣 省 去 衬里儿 ， 只 穿 长 衬衫 与 和服 、 带子 ， 然后 只 用 绳子 系上 。

For example , I recommend to dress in a kimono only with juban-underwear , kimono , obi-belt and cords , without a kimono-petticoat and undershirt . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>