10 Results for: (Concept:00614829-v)
SidSentence
100081 Para pemanjat tebing berpengalaman yang menyukai tantangan panjat kota luar ruang dapat menjajal dinding granit di pertambangan lama Dairy Farm , tapi jangan lupa mengambil tindakan pengamanan yang diperlukan saat beraktivitas di sana .

Seasoned climbing enthusiasts who relish the challenges of outdoor urban climbing should attempt the granite walls of a disused quarry in Dairy_Farm , but do take extensive safety precautions when you are there . (eng)

100238 Jangan lupa untuk memesan fish head assam curry ( kepala ikan kari asam ) dan nasi goreng buah keluak , untuk merasakan dua dari sekian banyak makanan tradisional Peranakan yang sedap .

Remember to order the fish head assam curry and nasi goreng buah keluak, for a taste of two of the more famous traditional Peranakan dishes. (eng)

100325 Tapi jangan lupa bekali diri dengan tisu karena Anda bisa sangat berkeringat di akhir malam .

To best enjoy Singapore 's tropical balmy weather while savouring our famous local delights , snag a table on the timber deck facing the road – but remember to bring lots of tissues , as you 'll be sure to work up a sweat by the end of the evening . (eng)

100810 Jembatan ini juga merupakan jembatan pejalan kaki yang tertinggi di Singapura , jadi jangan lupa bawa kamera Anda ketika berjalan-jalan di sini , untuk mengambil gambar di titik tertinggi di sini , 77 ,88 meter di atas permukaan laut .

It 's also the highest pedestrian bridge in Singapore , so remember to bring your cameras on your trek here , for memorable snaps at 77.88 metres above sea level at its highest point . (eng)

101082 Saat Anda berkunjung kemari , jangan lupa untuk mencoba juga hidangan China favorit lokal seperti chilli crab ( kepiting pedas ) , bak kut teh ( sup iga babi ) , fish head curry ( kari kepala ikan ) atau rojak .

On your trip here , do not forget also to try local Chinese favourites such as chilli crab , bak kut teh , fish head curry or rojak . (eng)

101250 Jika Anda mencari tempat untuk santap siang yang kasual atau bersantap malam yang cepat bersama keluarga , jangan lupakan dapur kristal yang ajaib ini .

If you 're looking for a place for a casual lunch or a quick family dinner , do not forget this magic kitchen . (eng)

101599 Jangan lupa untuk juga mengamati bagian bawah kubah mesjid ini , yang dibentuk dari banyak botol kaca yang dikumpulkan oleh jemaah dan merupakan pemandangan yang menakjubkan untuk disaksikan .

do not forget also to check out the mosque 's dome base , formed out of many glass bottles collected by devotees , and is a great sight to behold . (eng)

101618 Untuk pengalaman belanja baru yang pasti akan memuaskan , kunjungi ION Orchard sekarang , dan jangan lupa pula untuk melihat pemandangan langit dari tamannya yang seluas 75 . 0 kaki persegi yang terdapat di lantai sembilan .

For a brand-new shopping experience that is sure to satisfy , visit ION_Orchard today , and do not forget also to see the skyline from its 75,000 sq foot garden on the ninth floor . (eng)

101624 Jangan lupa menyisakan tempat di perut Anda untuk menikmati aneka Kue Nyonya dan makanan pencuci mulut seperti tahu kedelai yang empuk .

And remember to leave room for its delightful array of Nyonya kueh and desserts like the silky soya beancurd . (eng)

101684 Jangan lupa abadikan pemandangan tepi laut dan sang Merlion yang berdiri gagah di depan cakrawala pencakar langit Central Business District Singapura .

do not forget to capture a view of the seafront and the Merlion set against the backdrop of skyscrapers in Singapore's Central Business District while you 're here . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>