4 Results for: (Concept:00612612-v)
SidSentence
101948 Hari besar ini mengenang kelahiran , pencerahan dan wafatnya Sang Buddha , dan merupakan hari yang penuh akan kebahagiaan , kedamaian dan perenungan diri yang mendalam .

The day commemorates the birth , enlightenment and death of the Buddha and is a day of immense joy , peace and reflection . (eng)

102235 Tahun Baru Imlek juga menyatukan masyarakat , ditandai dengan kunjungan ke keluarga , kerabat dan sahabat , sebuah kebiasaan yang disebut sebagai “ kunjungan tahun baru ” .

Chinese New_Year also brings people together , and is marked by visits to kin , relatives and friends , a practice known simply as " new-year visits " . (eng)

102341 Umat Muslim merayakan hari besar ini untuk menandai akhir Haji , ziarah suci tahunan ke Mekkah .

Practicing Muslims celebrate this auspicious day to mark the end of Hajj , the annual holy pilgrimage to Mecca . (eng)

102948 Hari Raya Aidilfitri ( Idul Fitri ) dirayakan secara meriah oleh umat Muslim di Singapura , untuk memperingati puasa mereka selama satu bulan sebelum perayaan ini .

Hari_Raya_Aidilfitri , celebrated by Muslims around the world , marks the end of Ramadan , the Islamic month of fasting . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>