5 Results for: (Concept:00595630-v)
SidSentence
10216 「 医者 が 調べ て み まし た が 、 それ らしい もの は 分かり ませ ん でし た わ 」

" The doctors examined her for it , but without success . " (eng)

10324 ヘレン が ここ に 来 た こと は ちゃんと 知っ て おる の じゃ 。

I know that Miss Stoner has been here . (eng)

10549 「 ストーク ・ モラン に 来る 前 から 、 通気 口 が ある こと は 分かっ て い た よ 」

" I knew that we should find a ventilator before ever we came to Stoke Moran . " (eng)

10569 「 ホームズ 、 君 が 言わ ん と し て いる こと が 、 おぼろ げ に 分かっ て き た ぞ 。

" Holmes , " I cried , " I seem to see dimly what you are hinting at . (eng)

10691 椅子 を 調べ た とき に 、 博士 が その 上 に 立つ 習慣 が あっ た こと が 分かっ て い た 。

An inspection of his chair showed me that he had been in the habit of standing on it , which of course would be necessary in order that he should reach the ventilator . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>