5 Results for: (Concept:00592539-a)
SidSentence
4 Linux 是 颠覆性 的 ， 但是 在 五 年 以前 （ 1991 年 ） 谁 能 想到 ， 这些 散布 在 世界 各 地 的 开发者 仅仅 依靠 细细 的 网线 相连 ， 在 业余 的 时间 里 就 能 开发 出 一 套 世界级 的 操作 系统 呢 ？

191 理论 上 ， 重复 劳动 带来 的 能效 消耗 在 Linux 世界 一直 算 不 上 个 大 问题 。

200 在 这个 特定 的 调试 环境 下 ， 多样性 也 有助于 减少 重复 劳动 。

60812 但是 ， 一贯 坚持 “ 扬帆 行驶 是 科学 ” 这 一 观点 的 科克 ， 将 船体 、 船帆 、 管理 等 与 比赛 相关 的 一切 都 实行 了 高科技化 。

Nevertheless , Koch , believing in the theory that " sailing is science , " looked to advanced technology to meet all his needs in his Cup challenge , including the boat , sailing and management . (eng)

102180 这 会 减少 办理 手续 的 时间 ， 您 也 无须 重复 填写 已经 递交 的 资料 。

This will speed up the transaction and save you the trouble of repeating previous submissions . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>