7 Results for: (Concept:00489108-a)
SidSentence
100841 Berbagai gerai festival di sini akan dihias dan dipenuhi dengan bunga-bunga yang wangi , rangkaian bunga yang biasa digunakan untuk berdoa , lampu minyak tradisional dan Sari yang indah dengan pola brokat yang rumit serta permata yang berkilauan .

The festive stalls are decorated with wares such as fragrant flowers , garlands used during prayers , traditional oil lamps and beautiful Saris with intricate brocade patterns and glittering gems . (eng)

100993 Umumnya otak-otak terbuat dari ikan namun Anda juga dapat menemukan variasi lain yang dibuat dari udang , cumi-cumi , kepiting dan kepala ikan .

While fish otak otak is the most common , you 'll also be able to find other variations made with prawns , cuttlefish , crab and fish head . (eng)

101764 Yong Tau Foo adalah makanan khas Hakka dari zaman dahulu , dan biasanya merupakan tahu yang diisi pasta ikan atau babi .

Yong_Tau_Foo originated in the 1960s , and is basically tofu stuffed with fish or pork paste . (eng)

102029 Ice balls adalah pemandangan yang umum di tahun 1950-an dan 1960-an dan dijual di pinggir jalan dan sudut-sudut jalan , dan biasanya dijajakan oleh penjual gerobak minuman keliling yang ingin menambah pendapatan .

The ice ball was a common sight in the 1950s and 1960s and was sold by the roadside and street corners , usually by pushcart drink vendors wanting to supplement their ( meagre ) income . (eng)

102294 Sudah biasa pula bila Anda melihat para pedagang mempromosikan berbagai jenis makanan , jadi cobalah jalan-jalan saja untuk melihat-lihat , tanpa menatap mata penjual jika Anda tak ingin ditawar-tawari menu .

It 's also common to see vendors touting all kinds of food , so walk right on by without making eye contact if you do not want to be accosted . (eng)

102635 Di masa sekarang , jenis-jenis kulit kue bulan lainnya , seperti yang terbuat dari pastri renyah dan yang seputih salju , juga umum dijajakan .

Today , other types of mooncake skins , such as those made out of flaky pastry and snow skin , are commonplace . (eng)

102731 Anda boleh tertawa karena nama restoran yang tak biasa ini : No Signboard Seafood ( Hidangan laut tanpa papan nama ) , tapi nama ini diusulkan oleh pelanggannya sendiri .

Chuckle all you may , but this unusual name for a restaurant was concocted by the patrons of No_Signboard_Seafood themselves . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>