5 Results for: (Concept:00478634-r)
SidSentence
10386 外面 有 一 座 花坛 一直 延伸 到 书房 的 窗前 。

" Indeed , it seemed unnecessary to put so nice a bell-pull there . (eng)

60257 其中 很 大 的 一 个 原因 是 因为 台湾 没有 认可 同 中国 直接 通航 ， 一 年 有 多 达 一百几十万 台湾人 经由 香港 到 中国 。

The main reason is that as many as a_million and a few hundred thousand Taiwanese go to China through Hong_Kong every year , because the Taiwanese government does not permit direct flights to China . (eng)

60261 如果 不 再 需要 经由 香港 ， 这 对 香港 是 一 个 打击 ， 但是 在 两 岸 之间 将 会 出现 一 条 新 的 财源 之 路 。

If they did not have to go through Hong_Kong , which would be a blow to it , the Taiwan-China route would be a new gold mine . (eng)

101403 您 可以 挥杆 击球 进入 铺 满 结 缕 草 （ Zoysia ） 并 一直 延伸 到 裕廊 湖 （ Jurong Lake ） 的 球道 。

You can swing into widened fairways moulded with Zoysia grass running into the Jurong_Lake that provides a smooth playing surface . (eng)

102005 你 一 开始 在 你 的 “ 太空舱 ” 里 用 绳索 固定 好 ， 然后 “ 嗖 ” 地 一下 ， 你 就 被 弹射 出 去 一直 飙升 到 城市 天际 线 的 高度 ， 充分 体验 肾上腺素 所 带来 惊险 刺激 。

You start tethered to the ground , in your capsule and voila — you are unleashed , soaring into the city 's skyline with a thrilling surge of pure adrenaline . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>