3 Results for: (Concept:00402855-a)
SidSentence
100671 在 屠妖节 期间 ， 小 印度 的 大街小巷 到处 陈列 着 鲜明 而 艳丽 的 拱门 与 彩 灯 ， 营造 出 浓浓 的 艺术 气息 与 五彩缤纷 的 节日 气氛 。

During Deepavali, the streets of Little India are artfully decorated and lit up in bright festive colours, transforming it with an explosion of vibrant, colourful arches and lights. (eng)

102556 坐落 于 浮尔顿 1 号 的 Over Easy 在 “ 新加坡 司令 ” 中 加入 安古斯图拉 树皮 ， 调味 一挥而就 ； 位于 滨海 艺术 中心 的 Orgo 则 混合 鲜 榨 菠萝 、 酸橙 和 石榴 汁 ； 而 英美丽 的 Wild Oats 调和 的 口味 则 鲜明 雅致 ， 必将 让 您 的 味蕾 饱受 刺激 。

OverEasy at One Fullerton whips up an excellent Singapore Sling with a touch of Angostura Bitters, while Orgo at the Esplanade blends theirs with freshly squeezed pineapple, lime and pomegranate juice. (eng)

103113 传统 乐器 如 二胡 、 鼓 和 铙钹 在 中国 戏剧 中 经常 使用 ， 再 加上 五彩 斑斓 的 奇装异服 和 浓艳 饱满 的 妆扮 ， 观众 无不 陶醉 在 其 充满 文化 气氛 的 表演 中 。

Traditional instruments such as the erhu , drums and cymbals are commonly used in Chinese opera , accompanied by colourful and outlandish costumes and rich makeup to create mesmerising yet culturally-steeped performances . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>