10 Results for: (Concept:00340239-a)
SidSentence
100567 Baik dengan mengikuti tur atau menjelajah sendiri , Anda pasti akan menemukan peninggalan sejarah yang menarik , keberagaman budaya dan gaya hidup warga Singapura yang unik dan menarik selama kunjungan Anda di sini .

Whether you join a tour or discover your own Singapore , you 'll be sure to catch a glimpse of the impressive history , cultural diversity and lifestyles of Singaporeans during your visit to our city-state . (eng)

100765 Di tempat makan yang bagai permata tersembunyi ini , tersaji lebih dari 100 pilihan makanan yang sudah pasti akan sangat memuaskan Anda .

At this hidden gem of an eatery , its impressive range of over 100 options in their buffet spread is sure to leave you more than satisfied . (eng)

100934 Pasti akan ada smash-smash dan spin di Toa Payoh Stadium , selama Youth Olympic Games perdana yang akan dimulai dalam bulan Agustus tahun ini .

There 's bound to be some intense smashes and swerving spin action at the Toa_Payoh_Stadium , during the inaugural Youth_Olympic_Games later this year in August . (eng)

100935 Lawanlah hawa panas dengan arena salju yang sejuk , dan kemampuan Anda beraksi di atas es pasti akan mendapat sambutan meriah dari para pecinta olah raga es ini .

Beating the heat in the cool rink while sashaying in leonine grace gets the two thumbs up from most folks , especially the visitors from cool climates . (eng)

100982 Menu utama Prive terdiri dari hidangan Amerika-Perancis secara teratur diganti , sehingga dalam waktu singkat pasti akan menggugah selera makan Anda .

100998 Sejarah awal Singapura tidak dapat ditelusuri dengan pasti dari sumber manapun , walaupun ada sebuah catatan sejarah dari bangsa China di abad ketiga yang menyebutnya sebagai " Pu-luo-chung " , atau " pulau di ujung semenanjung " .

101074 Berjalan-jalanlah di kawasan pemukiman yang beragam , dan pasti Anda akan menemukan makanan Melayu halal , thali vegetarian India Selatan , naans dan briyani India Utara , dim sum Kanton , nasi ayam Hainan , bebek Peking , mi Hokkian ( mi goreng dari Propinsi Fujian China ) , dan popiah ( lumpia ) , yang dijajakan di berbagai pusat makanan dan restoran di seluruh Singapura .

Take a stroll around the diverse neighbourhoods and you 'll come across halal Malay food , South_Indian vegetarian thali , North_Indian naans and briyani , Cantonese dim sum , Hainanese chicken rice , Peking duck , Hokkien mee ( fried noodles from the China_'s_Fujian_Province ) and popiah ( spring rolls ) , available in food centres and restaurants across Singapore . (eng)

101156 Walaupun di sini terdapat begitu banyak kios , Anda tetap dapat menemukan variasi makanan yang berbeda , yang memanjakan Anda dengan pilihan yang beragam .

Even with the influx of vendors , the stalls ' offerings are very varied and you will easily spoilt for choice here . (eng)

101352 Satu hal yang pasti , Anda tidak akan pulang dengan tangan hampa , tapi pasti dengan tas yang penuh dengan penawaran dan hadiah istimewa .

From luxurious goods and fashionable clothing , to technology items , gadgets and more , find the best places to spot the latest trends and fill your shopping bags at this shopping mecca . (eng)

101579 Namun , biaya tol tetap berlaku .

However , toll charges still apply . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>