7 Results for: (Concept:00331842-v)
SidSentence
60193 年糕 人山人海

People also crowd the site of rice cake making . (eng)

60196 年糕 男人

Rice cake making is men 's work . (eng)

100186 制作 过程 绝非 一时 香料 来自 原料 过程 需要 半天 时间

The dish isn’t a simple one to make; the rempah (pounded spices) alone is made of seven ingredients and takes half a day to fry. (eng)

100188 或是 数种 香料 一起 拌匀

Then you have to pound or blend it with some spices. (eng)

101159 研钵 可选 宝刀鱼 又称 狼鱼 青花 又称 马鲛鱼 白色 粘稠 即可

The fish paste is traditionally made by beating fish meat , usually Ikan_Parang ( Wolf Herring ) or Ikan_Tengerri ( Spanish_Mackerel ) , with a mortar and pestle into a sticky white paste . (eng)

101159 研钵 可选 宝刀鱼 又称 狼鱼 青花 又称 马鲛鱼 白色 粘稠 即可

The fish paste is traditionally made by beating fish meat , usually Ikan_Parang ( Wolf Herring ) or Ikan_Tengerri ( Spanish_Mackerel ) , with a mortar and pestle into a sticky white paste . (eng)

102079 这些 土生 华人 相信 美食 独特 味道 源自 rempah 各种 调料 使用 特定 质地 配料

Peranakans believe that the distinct flavour of their recipes owes itself to the “rempah”, a combination of spices with a very specific texture and density that is pounded into a paste with a pestle and mortar. (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>